序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
貝話·臨高系吉兆話 廣東湛江吳川覃巴鎮吉兆村 | ||||
1 | 刀背 | tsa33bui55 | tsa33bui55 | |
2 | 割(肉) | bui21 | bui21 | |
3 | 房頂 | la:n31bui55 | la:n31bui55 | |
4 | 手背 | ma:u31bui55 | ma:u31bui55 | |
5 | 棉花 | ka33bui55 | ka33bui55 | |
6 | 背(名詞) | bui55mui21 | bui55mui21 | |
7 | 背後 | bui55hau33 | bui55hau33 | |
8 | 背心 | bui55ɬum21 | bui55ɬum21 | |
9 | 背面 | bui55min33 | bui55min33 | |
10 | 腳背 | kok33bui55 | kok33bui55 | |
11 | 茶杯 | tsha21bui21 | tsha21bui21 | |
12 | 駝子 | bui55luŋ55ja31 | bui55luŋ55ja31 | |
漢義切字分析:背7 刀1 割1 房1 頂1 手1 棉1 花1 後1 心1 面1 腳1 茶1 杯1 駝1 子1 |