序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
傣語·德宏 雲南德宏州芒市芒市鎮芒核村 | ||||
1 | 一邊 | xa:ŋ33 | xa:ŋ33 | |
2 | 允許 | xa:ŋ55haɯ31 | xa:ŋ55haɯ31 | |
3 | 四腳蛇 | ʔa:i31xa:ŋ35xit11 | ʔa:i31xa:ŋ35xit11 | |
4 | 扔(投擲) | xa:ŋ35 | xa:ŋ35 | |
5 | 橫 | xa:ŋ35 | xa:ŋ35 | |
6 | 獅 | xa:ŋ11xi31 | xa:ŋ11xi31 | |
7 | 答應 | ʔə53xa:ŋ55 | ʔə53xa:ŋ55 | |
8 | 肋骨 | luk35si31xa:ŋ31 | luk35si31xa:ŋ31 | |
9 | 舞獅 | ka31la:i55xa:ŋ11xi31 | ka31la:i55xa:ŋ11xi31 | |
10 | 苦瓜 | ma:k11ha:ŋ35xa:ŋ35 | ma:k11ha:ŋ35xa:ŋ35 | |
11 | 街道 | xa:ŋ11ka:t11 | xa:ŋ11ka:t11 | |
12 | 鐵鍋 | mo31xa:ŋ35 | mo31xa:ŋ35 | |
13 | 陀螺 | xa:ŋ11 | xa:ŋ11 | |
14 | 項圈 | xa:ŋ35xo55 | xa:ŋ35xo55 | |
漢義切字分析:獅2 一1 邊1 允1 許1 四1 腳1 蛇1 扔1 橫1 答1 應1 肋1 骨1 舞1 苦1 瓜1 街1 道1 鐵1 鍋1 陀1 螺1 項1 圈1 |