序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
傣語·德宏 雲南德宏州芒市芒市鎮芒核村 | ||||
1 | 公豬(閹的) | mu35se31 | mu35se31 | |
2 | 堂姐 | se55 | se55 | |
3 | 姐妹 | pi33se55lɔŋ53sa:u35 | pi33se55lɔŋ53sa:u35 | |
4 | 姐 | se55 | se55 | |
5 | 姐 | pi33se55 | pi33se55 | |
6 | 經常(常常) | se11se11 | se11se11 | |
7 | 歪 | se53 | se53 | |
8 | 斜眼 | ta33se53 | ta33se53 | |
9 | 火把 | ka:n31se33 | ka:n31se33 | |
10 | 經常 | ta11se11 | ta11se11 | |
11 | 經常 | se11se11 | se11se11 | |
12 | 表姐 | se55 | se55 | |
13 | 賠償 | se35 | se35 | |
14 | 輸掉 | se35 | se35 | |
15 | 鉛筆 | se55ta:n11 | se55ta:n11 | |
漢義切字分析:姐5 經3 常3 公1 豬1 堂1 妹1 歪1 斜1 眼1 火1 把1 表1 賠1 償1 輸1 掉1 鉛1 筆1 |