序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
傣語·德宏 雲南德宏州芒市芒市鎮芒核村 | ||||
1 | 倒下 | lom53 | lom53 | |
2 | 湊(錢) | lom55 | lom55 | |
3 | 颱風 | lom55sa:ŋ55xɛŋ55 | lom55sa:ŋ55xɛŋ55 | |
4 | 好聞 | lom33li33 | lom33li33 | |
5 | 打倒 | po53lom53 | po53lom53 | |
6 | 摔跤 | lom53 | lom53 | |
7 | 旋風 | lom55liu35 | lom55liu35 | |
8 | 暴風雨 | lom55xon55fon35 | lom55xon55fon35 | |
9 | 牛奶 | lam53lom55 | lam53lom55 | |
10 | 狂風 | lom55sa:ŋ55xɛŋ55 | lom55sa:ŋ55xɛŋ55 | |
11 | 球 | ma:k11lom55 | ma:k11lom55 | |
12 | 球鞋 | kɛp11tin33ʔen31ma:k11lom55 | kɛp11tin33ʔen31ma:k11lom55 | |
13 | 祭日 | lom31pi33 | lom31pi33 | |
14 | 摔倒 | lom53 | lom53 | |
15 | 聞 | lom33 | lom33 | |
16 | 難聞 | lom33ja:p11 | lom33ja:p11 | |
17 | 風 | lom55 | lom55 | |
18 | 風箱 | tsa:k53pau11lom55 | tsa:k53pau11lom55 | |
19 | 風車 | liu24lom55 | liu24lom55 | |
漢義切字分析:風7 倒3 聞3 摔2 球2 下1 湊1 颱1 好1 打1 跤1 旋1 暴1 雨1 牛1 奶1 狂1 鞋1 祭1 日1 難1 箱1 車1 |