序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·北壯武鳴 廣西南寧武鳴縣太平鎮葛陽村 | ||||
1 | 九 | kau55 | kau55 | |
2 | 九十 | kau55ɕip33 | kau55ɕip33 | |
3 | 妻兄 | ta:i33kau42 | ta:i33kau42 | |
4 | 妻弟 | nu:ŋ42kau42 | nu:ŋ42kau42 | |
5 | 十九 | ɕip42kau55 | ɕip42kau55 | |
6 | 夠 | kau35 | kau35 | |
7 | 漂亮(好看) | dai24kau55 | dai24kau55 | |
8 | 我 | kau24 | kau24 | |
9 | 我父親 | pø33kau24 | pø33kau24 | |
10 | 抓癢 | kau24 | kau24 | |
11 | 救 | kau35 | kau35 | |
12 | 舊 | kau35 | kau35 | |
13 | 晚稻 | hau42kau55 | hau42kau55 | |
14 | 求 | kau31 | kau31 | |
15 | 舅父 | kau42 | kau42 | |
16 | 藤 | kau24 | kau24 | |
17 | 手虎口 | hu55kau55 | hu55kau55 | |
18 | 蟋蟀 | tak55kau55 | tak55kau55 | |
19 | 重陽節 | kau55ji:t42ɕø24kau55 | kau55ji:t42ɕø24kau55 | |
20 | 陰曆 | kau33 lik33 | kau33lik33 | |
21 | 難看 | hø55kau55 | hø55kau55 | |
漢義切字分析:九3 十2 妻2 我2 父2 兄1 弟1 夠1 漂1 亮1 親1 抓1 癢1 救1 舊1 晚1 稻1 求1 舅1 藤1 手1 虎1 口1 蟋1 蟀1 重1 陽1 節1 陰1 曆1 難1 看1 |