序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
傣語·景洪 雲南西雙版納州景洪市 | ||||
1 | 一…就… | tsu:33ka:33 | tsu:33ka:33 | |
2 | 不但…而且… | bau35tau33ka:33…tsɯ:33xɯn41 | bau35tau33ka:33…tsɯ:33xɯn41 | |
3 | 烏鴉 | ka:55 | ka:55 | |
4 | 價錢 | ka:33ŋɯn41 | ka:33ŋɯn41 | |
5 | 做買賣 | ka:11xa:i55 | ka:11xa:i55 | |
6 | 只(說不行) | ta:m55ka:33 | ta:m55ka:33 | |
7 | 只(去過一趟) | ka:35 | ka:35 | |
8 | 商人 | kun41ka:11 | kun41ka:11 | |
9 | 喜鵲 | nok33ka:55tsa:k35 | nok33ka:55tsa:k35 | |
10 | 折扣 | ka:33luŋ41 | ka:33luŋ41 | |
11 | 椅 | taŋ35ka:35 | taŋ35ka:35 | |
12 | 浮萍 | ka:55kɔk35 | ka:55kɔk35 | |
13 | 生意 | ka:13xa:i55 | ka:13xa:i55 | |
14 | 癸(干支) | ka:35 | ka:35 | |
15 | 禾苗 | tun13ka:13 | tun13ka:13 | |
16 | 秧 | ka:13 | ka:13 | |
17 | 紗 | ka:55sa:55 | ka:55sa:55 | |
18 | 鋼筆 | pi:13pa:k35ka:55 | pi:13pa:k35ka:55 | |
19 | 鴿 | ka:55kɛ:55 | ka:55kɛ:55 | |
漢義切字分析:…4 只2 一1 就1 不1 但1 而1 且1 烏1 鴉1 價1 錢1 做1 買1 賣1 商1 人1 喜1 鵲1 折1 扣1 椅1 浮1 萍1 生1 意1 癸1 禾1 苗1 秧1 紗1 鋼1 筆1 鴿1 |