序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
儂語·南壯馬關 雲南文山州馬關馬白鎮新堡寨 | ||||
1 | 坐下 | naŋ33 | naŋ33 | |
2 | 做事 | hã33naŋ35 | ha~33naŋ35 | |
3 | 水牛皮 | naŋ21vɒ42nã33 | naŋ21vɒ42na~33 | |
4 | 牛皮 | naŋ21vɒ42 | naŋ21vɒ42 | |
5 | 瓜皮 | naŋ21thjaŋ42 | naŋ21thjaŋ42 | |
6 | 皮箱 | sja:ŋ42naŋ21 | sja:ŋ42naŋ21 | |
7 | 皮鞋 | thɯ35nəɯ35naŋ21 | thɯ35nəɯ35naŋ21 | |
8 | 被面 | naŋ21vo42 | naŋ21vo42 | |
9 | 豆荚 | naŋ21khaŋ35 | naŋ21khaŋ35 | |
漢義切字分析:皮5 牛2 坐1 下1 做1 事1 水1 瓜1 箱1 鞋1 被1 面1 豆1 荚1 |