| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布芒語 語保2021 雲南紅河州金平縣國營農場曼仗村 | ||||
| 1 | 書包 | thuŋ55sa:n55 | thuŋ55sa:n55 | |
| 2 | 口袋 | thuŋ55ɕia12 | thuŋ55ɕia12 | |
| 3 | 手電筒 | tɛn24thuŋ21 | tɛn24thuŋ21 | |
| 4 | 桶 | thuŋ51mai21 | thuŋ51mai21 | |
| 5 | 桶(量詞) | thuŋ51 | thuŋ51 | |
| 6 | 桶底 | kun24thuŋ51 | kun24thuŋ51 | |
| 7 | 桶 | thuŋ51 | thuŋ51 | |
| 8 | 口袋 | thuŋ55ɕia24 | thuŋ55ɕia24 | |
| 9 | 鐵桶 | thuŋ51lɯk24 | thuŋ51lɯk24 | |
| 10 | 銅鼓 | thuŋ21kuŋ24 | thuŋ21kuŋ24 | |
| 11 | 馬桶 | thuŋ51jiak43 | thuŋ51jiak43 | |
| 漢義切字分析:桶6 口2 袋2 書1 包1 手1 電1 筒1 底1 鐵1 銅1 鼓1 馬1 | ||||