布芒語 語保2021雲南 紅河州金平縣 國營農場曼仗村
|
ɛ | e | u | a: | a | ɔ | i | ɯ | ɔi | ə | a:i | ɛa | au | u: | ɯ: | a:u | o | ɯa | ɯi | ɛu | ai | ɯəi | oi | əi | ɛ: | ə: | əa | o: | i: | ɯai | ɔ: | eu | əu | ɯə | o:i | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
零 | 244 | 39 | 219 | 572 | 119 | 272 | 128 | 23 | 19 | 155 | 32 | 80 | 84 | 66 | 40 | 29 | 41 | 85 | 1 | 45 | 8 | 5 | 8 | 7 | 1 | 1 | 1 | ||||||||
ŋ | 70 | 21 | 101 | 105 | 132 | 45 | 10 | 82 | 26 | 2 | 7 | 47 | 4 | 2 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
t | 17 | 2 | 27 | 18 | 60 | 19 | 33 | 9 | 2 | 7 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
p | 16 | 22 | 30 | 27 | 15 | 47 | 10 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||||
n | 54 | 21 | 43 | 89 | 139 | 94 | 82 | 39 | 36 | 4 | 5 | 39 | 2 | 1 | 10 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
m | 8 | 5 | 55 | 30 | 134 | 71 | 31 | 2 | 11 | 6 | 33 | 1 | 2 | 2 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||
k | 28 | 1 | 5 | 74 | 41 | 45 | 2 | 26 | 4 | 1 | 21 | 2 | 8 | 1 |
a | a:i | a:u | ai | au | e | eu | i | o | o:i | oi | u | ɔ | ɔi | ə | əa | əi | əu | ɛ | ɛa | ɛu | ɯ | ɯa | ɯai | ɯi | ɯə | ɯəi | ia | iau | iu | ua | uai | ui | am | a:m | em | im | i:m | om | o:m | um | u:m | ɔm | ɔ:m | əm | ə:m | ɛm | ɛ:m | ɯm | iam | uam | vam | an | a:n | en | in | on | o:n | un | u:n | ɔn | ɔ:n | ən | ə:n | ɛn | ɛ:n | ɯn | ɯ:n | ɯan | ian | uan | ua:n | vɛn | aŋ | a:ŋ | eŋ | iŋ | oŋ | o:ŋ | uŋ | u:ŋ | ɔŋ | əŋ | ə:ŋ | ɛŋ | ɛ:ŋ | ɯŋ | ɯ:ŋ | ɯaŋ | iaŋ | uaŋ | ua:ŋ | vɛŋ | ap | a:p | ip | op | up | u:p | ɔp | əp | ə:p | ɛp | ɯp | ɯ:p | uap | at | a:t | et | it | ot | ut | u:t | ɔt | ət | ɛt | ɯt | ɯ:t | ɯət | iat | uat | uɛt | vit | ak | a:k | ek | ik | ok | uk | ɔk | ək | ə:k | ɛk | ɛ:k | ɯk | ɯ:k | ɯak | iak | uak | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
55 | 85 | 52 | 10 | 20 | 4 | 20 | 2 | 83 | 23 | 26 | 43 | 6 | 4 | 1 | 5 | 85 | 12 | 6 | 31 | 11 | 6 | 13 | 7 | 1 | 35 | 4 | 8 | 41 | 10 | 2 | 10 | 23 | 1 | 2 | 1 | 11 | 1 | 2 | 8 | 46 | 36 | 11 | 28 | 34 | 1 | 13 | 3 | 33 | 25 | 6 | 3 | 15 | 2 | 1 | 21 | 1 | 30 | 25 | 6 | 6 | 21 | 2 | 68 | 14 | 7 | 1 | 9 | 38 | 1 | 1 | 1 | 19 | 1 | 2 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
51 | 26 | 35 | 30 | 7 | 15 | 8 | 1 | 24 | 12 | 1 | 7 | 22 | 4 | 2 | 2 | 1 | 8 | 5 | 7 | 25 | 9 | 3 | 2 | 6 | 6 | 2 | 26 | 5 | 3 | 9 | 1 | 6 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | 9 | 1 | 12 | 11 | 16 | 2 | 8 | 33 | 1 | 9 | 3 | 9 | 4 | 2 | 1 | 24 | 1 | 28 | 16 | 15 | 2 | 19 | 9 | 4 | 16 | 1 | 8 | 1 | 12 | 4 | 1 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
43 | 17 | 16 | 3 | 5 | 7 | 2 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 17 | 17 | 8 | 2 | 14 | 1 | 11 | 9 | 7 | 1 | 1 | 36 | 13 | 1 | 3 | 1 | 14 | 6 | 11 | 2 | 8 | 4 | 3 | 1 | 5 | 13 | 65 | 1 | 2 | 12 | 2 | 16 | 3 | 21 | 8 | 16 | 1 | 2 | 7 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
33 | 59 | 9 | 10 | 11 | 6 | 6 | 18 | 12 | 8 | 31 | 17 | 5 | 1 | 7 | 3 | 5 | 11 | 6 | 1 | 4 | 1 | 23 | 1 | 17 | 19 | 22 | 3 | 8 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 3 | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 7 | 2 | 2 | 6 | 18 | 1 | 6 | 1 | 4 | 13 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | 111 | 27 | 8 | 18 | 2 | 1 | 66 | 6 | 3 | 87 | 47 | 4 | 4 | 132 | 9 | 15 | 24 | 12 | 1 | 1 | 1 | 14 | 6 | 31 | 6 | 8 | 9 | 5 | 2 | 7 | 1 | 14 | 2 | 11 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 10 | 19 | 3 | 22 | 14 | 19 | 18 | 4 | 1 | 1 | 3 | 2 | 7 | 26 | 1 | 5 | 15 | 1 | 15 | 2 | 27 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 9 | 1 | 8 | 13 | 39 | 1 | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 2 | 12 | 5 | 23 | 13 | 1 | 8 | 8 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 11 | 6 | 8 | 3 | 29 | 1 | 1 | 6 | 8 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 63 | 20 | 8 | 29 | 14 | 1 | 28 | 5 | 16 | 29 | 16 | 2 | 5 | 2 | 3 | 27 | 5 | 2 | 3 | 2 | 1 | 9 | 2 | 4 | 2 | 2 | 7 | 11 | 1 | 12 | 3 | 2 | 4 | 1 | 1 | 6 | 6 | 1 | 1 | 10 | 12 | 1 | 1 | 2 | 4 | 10 | 24 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 56 | 12 | 2 | 22 | 2 | 9 | 1 | 1 | 7 | 14 | 5 | 7 | 5 | 10 | 6 | 10 | 1 | 5 | 2 | 1 | 5 | 5 | 12 | 5 | 5 | 8 | 1 | 54 | 2 | 1 | 1 | 3 | 8 | 1 | 3 | 4 | 2 | 7 | 1 | 8 | 3 | 6 | 1 | 4 | 1 | 2 | 2 | 2 | 4 |
a | a:i | a:u | ai | au | e | eu | i | o | o:i | oi | u | ɔ | ɔi | ə | əa | əi | əu | ɛ | ɛa | ɛu | ɯ | ɯa | ɯai | ɯi | ɯə | ɯəi | ia | iau | iu | ua | uai | ui | am | a:m | em | im | i:m | om | o:m | um | u:m | ɔm | ɔ:m | əm | ə:m | ɛm | ɛ:m | ɯm | iam | uam | vam | an | a:n | en | in | on | o:n | un | u:n | ɔn | ɔ:n | ən | ə:n | ɛn | ɛ:n | ɯn | ɯ:n | ɯan | ian | uan | ua:n | vɛn | aŋ | a:ŋ | eŋ | iŋ | oŋ | o:ŋ | uŋ | u:ŋ | ɔŋ | əŋ | ə:ŋ | ɛŋ | ɛ:ŋ | ɯŋ | ɯ:ŋ | ɯaŋ | iaŋ | uaŋ | ua:ŋ | vɛŋ | ap | a:p | ip | op | up | u:p | ɔp | əp | ə:p | ɛp | ɯp | ɯ:p | uap | at | a:t | et | it | ot | ut | u:t | ɔt | ət | ɛt | ɯt | ɯ:t | ɯət | iat | uat | uɛt | vit | ak | a:k | ek | ik | ok | uk | ɔk | ək | ə:k | ɛk | ɛ:k | ɯk | ɯ:k | ɯak | iak | uak | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
55 | 19 | 7 | 3 | 7 | 6 | 1 | 10 | 6 | 8 | 16 | 1 | 1 | 13 | 3 | 5 | 11 | 5 | 4 | 4 | 6 | 3 | 4 | 12 | 2 | 2 | 3 | 13 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 10 | 12 | 6 | 13 | 14 | 1 | 10 | 2 | 4 | 6 | 1 | 4 | 1 | 5 | 14 | 10 | 5 | 6 | 6 | 2 | 8 | 1 | 2 | 1 | 2 | 5 | 9 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
51 | 9 | 9 | 10 | 2 | 4 | 8 | 10 | 7 | 1 | 5 | 10 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 6 | 5 | 1 | 4 | 1 | 7 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 3 | 5 | 9 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | 4 | 1 | 5 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
43 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 9 | 6 | 4 | 9 | 1 | 6 | 7 | 3 | 1 | 15 | 4 | 1 | 2 | 1 | 11 | 5 | 6 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | 4 | 6 | 16 | 1 | 1 | 5 | 1 | 9 | 2 | 4 | 1 | 5 | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
33 | 12 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 5 | 5 | 3 | 1 | 4 | 3 | 2 | 2 | 4 | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 6 | 10 | 3 | 2 | 4 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 1 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | 23 | 8 | 2 | 6 | 20 | 1 | 2 | 29 | 15 | 2 | 19 | 2 | 5 | 7 | 5 | 1 | 6 | 3 | 13 | 5 | 6 | 8 | 3 | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 9 | 8 | 11 | 9 | 10 | 4 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 11 | 1 | 3 | 6 | 1 | 5 | 1 | 13 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 8 | 1 | 6 | 8 | 8 | 1 | 5 | 1 | 1 | 3 | 2 | 8 | 3 | 9 | 7 | 1 | 6 | 4 | 3 | 1 | 1 | 5 | 2 | 4 | 1 | 13 | 1 | 5 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | 20 | 4 | 2 | 5 | 5 | 6 | 3 | 5 | 7 | 4 | 1 | 2 | 1 | 6 | 1 | 1 | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 10 | 4 | 2 | 11 | 3 | 1 | 1 | 3 | 2 | 5 | 2 | 7 | 2 | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 5 | 2 | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 3 | 1 | 5 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
音素統計 | ||
---|---|---|
聲母 | 31 個 | k558 m406 t362 l353 ʔ328 p316 s313 h302 ts292 b196 d163 ŋ149 n111 j110 ɕ104 ph102 r76 th75 ȵ74 x73 kh60 v33 z26 ʑ24 β20 w19 ɸ14 tɕ8 f4 tsh3 tɕh1 |
全聲母 | 31 個 | k558 m406 t362 l353 ʔ328 p316 s313 h302 ts292 b196 d163 ŋ149 n111 j110 ɕ104 ph102 r76 th75 ȵ74 x73 kh60 v33 z26 ʑ24 β20 w19 ɸ14 tɕ8 f4 tsh3 tɕh1 |
韻母 | 139 個 | a417 ɛ244 i233 u206 a:i155 ɯ128 ɔ119 am112 a:ŋ104 uŋ101 ua98 ɔn94 a:n88 an86 aŋ84 a:u84 in82 ɯŋ82 au79 a:k74 ɔm71 ɛŋ69 ai67 o66 ia57 um55 uan51 ɛn51 at51 ip47 oŋ47 ɔk45 ɔŋ45 oi45 un43 ɛu41 ɯa40 e39 ɯn39 on39 ui39 ən36 uaŋ36 om33 it32 ɛa32 im31 a:m30 a:p30 ɯi29 ɛk28 ut27 əŋ26 ak26 ɯk26 ap25 ɔi23 up22 eŋ21 ok21 en21 uam20 ə19 ɔt19 uai18 a:t18 ɛp16 ɛt16 ɔp15 iu13 iaŋ12 əm11 iŋ10 ə:n10 ɯp10 ɯt9 uat8 uak8 əi8 ɛ:k8 ɛm8 ɯai8 ɯ:ŋ7 iak7 u:t7 eu7 u:m6 i:m6 ɯ:n5 op5 uk5 əa5 em5 u:n4 ɯaŋ4 ək4 vɛn3 ɯ:t3 uap2 ət2 ə:ŋ2 ik2 o:ŋ2 ɔ:m2 ɯan2 ɯm2 ə:m2 ɯak2 u:ŋ2 o:m2 et2 ɛ:ŋ2 ian2 ɯ:p1 ɯəi1 ek1 ot1 əp1 ua:n1 əu1 ə:p1 u:p1 iam1 ɔ:n1 o:n1 ua:ŋ1 vɛŋ1 ə:k1 vam1 iat1 ɯə1 ɛ:n1 o:i1 vit1 ɯət1 ɛ:m1 iau1 uɛt1 ɯ:k1 |
全韻母 | 139 個 | a417 ɛ244 i233 u206 a:i155 ɯ128 ɔ119 am112 a:ŋ104 uŋ101 ua98 ɔn94 a:n88 an86 aŋ84 a:u84 in82 ɯŋ82 au79 a:k74 ɔm71 ɛŋ69 ai67 o66 ia57 um55 uan51 ɛn51 at51 ip47 oŋ47 ɔk45 ɔŋ45 oi45 un43 ɛu41 ɯa40 e39 ɯn39 on39 ui39 ən36 uaŋ36 om33 it32 ɛa32 im31 a:m30 a:p30 ɯi29 ɛk28 ut27 əŋ26 ak26 ɯk26 ap25 ɔi23 up22 eŋ21 ok21 en21 uam20 ə19 ɔt19 uai18 a:t18 ɛp16 ɛt16 ɔp15 iu13 iaŋ12 əm11 iŋ10 ə:n10 ɯp10 ɯt9 uat8 uak8 əi8 ɛ:k8 ɛm8 ɯai8 ɯ:ŋ7 iak7 u:t7 eu7 u:m6 i:m6 ɯ:n5 op5 uk5 əa5 em5 u:n4 ɯaŋ4 ək4 vɛn3 ɯ:t3 uap2 ət2 ə:ŋ2 ik2 o:ŋ2 ɔ:m2 ɯan2 ɯm2 ə:m2 ɯak2 u:ŋ2 o:m2 et2 ɛ:ŋ2 ian2 ɯ:p1 ɯəi1 ek1 ot1 əp1 ua:n1 əu1 ə:p1 u:p1 iam1 ɔ:n1 o:n1 ua:ŋ1 vɛŋ1 ə:k1 vam1 iat1 ɯə1 ɛ:n1 o:i1 vit1 ɯət1 ɛ:m1 iau1 uɛt1 ɯ:k1 |
冠音 | 1 個 | 零4675 |
介音 (按需切出) | 4 個 | 零4292 u283 i94 v6 |
元音 | 35 個 | a1105 i477 u472 ɛ437 ɔ408 a:346 ɯ296 o212 a:i155 ə99 e89 ai85 a:u84 au80 ɯa48 oi45 ɛu41 ɛa32 ɯi29 ɔi23 u:20 ɯ:17 ə:16 ɛ:12 əi8 ɯai8 eu7 i:6 əa5 o:5 ɔ:3 ɯə2 ɯəi1 əu1 o:i1 |
韻尾 | 7 個 | 零2324 n660 ŋ658 m399 k259 t199 p176 |
尾音 | 1 個 | 零4675 |
聲調 | 7 個 | 551253 241173 51630 43434 21428 33418 12339 |
音核 | 1029 個 | ma66 tɛ62 kɔn55 pɛ53 ʔɔm51 ka48 mɛ45 ŋa:i43 ha41 si39 lam38 la35 ti34 kuan34 pa32 sip31 ta:u30 ku29 tsɛŋ29 kɔ29 mai27 duŋ27 pha26 tu26 mɯ25 tsɯ25 tsa25 bɯŋ24 di24 bu24 na24 mon23 rɯŋ22 ha:i21 ʔan21 ha:k21 ʑia21 kan21 pha:i21 sɛ20 ȵa20 ɕu19 sɯ19 ŋua19 ʔɔk18 ka:ŋ18 ʔam18 ʔoi18 ɕia18 lu17 li17 hɛ17 la:k17 tsu17 sa17 taŋ16 ʔi16 zɯ16 pi16 bən15 tsa:ŋ15 ʔu15 luŋ15 ʔa:i15 ki15 ta15 ja15 ruŋ15 sa:n14 ka:p14 lɛ14 kua14 tsua13 min13 ȵɔ13 mi13 ba:n13 ɕɔ13 da13 ŋi12 se12 tsa:u12 khau12 tsim12 ba12 tsau11 pu11 thuŋ11 dit11 saŋ11 ha:ŋ11 kuai11 lim11 hɔm11 kuam11 ʔɛk11 mɯi11 thua11 luaŋ10 du10 …(數量太多顯示前100個) |
頭部音核 | 416 個 | tɛ43 kɔn42 pɛ39 ma39 kuan27 ʔɔm26 lam22 bɯŋ20 duŋ19 ka18 mɛ17 bən15 ʔan15 pa15 tu14 taŋ13 mɯ13 si13 ti12 sip12 la12 ɕu12 ruŋ11 na11 lu10 sɛ10 bu10 ŋa:i10 tsɯ9 ha9 luŋ9 tsim9 saŋ9 tsa9 kan9 ʔa:i8 ŋua8 həŋ8 ȵɔ7 mi7 thuŋ7 mam7 ku7 tsua7 ɕia7 ha:i7 pha7 ȵa7 pha:i7 ka:p7 kuam7 ja7 pa:i6 tsɛŋ6 jaŋ6 ʔɔk6 ta:u6 da6 mai6 sa6 hɔm6 mɯi6 thua6 mon5 teŋ5 ka:ŋ5 luaŋ5 tsu5 tsi5 ha:k5 ʑia5 səm5 roŋ5 kɔ5 ta5 hin5 bat5 ʔɯŋ5 sa:m4 tsau4 hɛ4 la:k4 ki4 ʔɛ:k4 khan4 mə4 ʔoi4 ɕɔ4 he4 ka:k4 ven4 tap4 la:i4 mɔ4 nam4 mɯa4 tsɛn4 loŋ3 ȵa:i3 sak3 …(數量太多顯示前100個) |
尾部音核 | 542 個 | mɛ24 ka23 ha20 ʔɔm20 ŋa:i19 di19 ta:u18 mai18 rɯŋ18 kɔ16 ʑia14 sip13 pa13 ha:k13 ha:i12 sɯ12 si11 ma11 li11 pha11 ku10 ti10 ȵa10 tsɛŋ9 sa:n9 ʔam9 ʔi9 ŋi8 ʔoi8 pi8 la8 ʔɛk8 zɯ7 lɛ7 kham7 su7 ba7 mɯ6 la:k6 ʔa:u6 tsa6 du6 ŋua6 tsɯ6 ɕia6 tɯ6 ʔa:t6 pom6 sa:ŋ5 ʔu5 nɛ5 ʔɔk5 tsa:u5 ta:ŋ5 dit5 ja5 kɯn5 jiak5 ŋan5 tau5 xɯai5 kɔn5 pha:i5 ho5 sɛ5 na5 mɔ5 ka:ŋ5 duŋ5 tɔ4 kən4 sau4 pɛ4 mon4 kua4 hɛ4 mi4 he4 pau4 kun4 ha:ŋ4 kuan4 səm4 ki4 mum4 tsau4 tsɔ4 kai4 ma:i4 ba:n4 ha:n4 tsa:ŋ4 sɛŋ4 ɕɔ4 mɛa4 tsɯa4 məi4 kɛn4 min4 thua4 …(數量太多顯示前100個) |