序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·北壯柳江 廣西柳州柳江區成團鎮白露村拉寨屯 | ||||
1 | 從…到… | tsoŋ24 taŋ231 | tsoŋ24taŋ231 | |
2 | 凳 | taŋ55 | taŋ55 | |
3 | 到 | taŋ231 | taŋ231 | |
4 | 擋(風) | taŋ53 | taŋ53 | |
5 | 日暈 | taŋ42ŋwan231ka:ŋ42lɯ:ŋ53 | taŋ42ŋwan231ka:ŋ42lɯ:ŋ53 | |
6 | 日食 | kop55 kwa:n55 kɯn42 taŋ42nwan231ʔbin55 | kop55kwa:n55kɯn42taŋ42nwan231ʔbin55 | |
7 | 燈 | taŋ42 | taŋ42 | |
8 | 燈籠 | taŋ42loŋ231 | taŋ42loŋ231 | |
9 | 燈罩 | ɕa:u24taŋ42 | ɕa:u24taŋ42 | |
10 | 燈芯 | taŋ42θin42 | taŋ42θin42 | |
11 | 電燈 | te:n24taŋ55 | te:n24taŋ55 | |
12 | 豎 | taŋ53 | taŋ53 | |
漢義切字分析:燈5 …2 到2 日2 從1 凳1 擋1 暈1 食1 籠1 罩1 芯1 電1 豎1 |