序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·北壯柳江 廣西柳州柳江區成團鎮白露村拉寨屯 | ||||
1 | 公雞 | kai55pu24 | kai55pu24 | |
2 | 公雞叫 | kai55han42 | kai55han42 | |
3 | 小雞 | kai55lak13 | kai55lak13 | |
4 | 母雞(已下蛋) | kai55me21 | kai55me21 | |
5 | 母雞 | kai55ha:ŋ21 | kai55ha:ŋ21 | |
6 | 野雞 | tsak55kai42 | tsak55kai42 | |
7 | 閹雞 | kai55ton42 | kai55ton42 | |
8 | 雞 | kai55 | kai55 | |
9 | 雞冠 | hu53kai55 | hu53kai55 | |
10 | 雞嗉 | ʔa:i42kai55 | ʔa:i42kai55 | |
11 | 雞尾 | hjɯ:ŋ42kai55 | hjɯ:ŋ42kai55 | |
12 | 雞油 | man231kai55 | man231kai55 | |
13 | 雞爪 | ŋwe:k55kai55 | ŋwe:k55kai55 | |
14 | 雞窩 | hjo:k21kai55 | hjo:k21kai55 | |
15 | 雞肉 | no21kai55 | no21kai55 | |
16 | 雞肫 | tə42kai55 | tə42kai55 | |
17 | 雞蛋 | kjai55kai55 | kjai55kai55 | |
漢義切字分析:雞17 公2 母2 叫1 小1 野1 閹1 冠1 嗉1 尾1 油1 爪1 窩1 肉1 肫1 蛋1 |