蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.2MB 29ms·材料冒犯通知即撤
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
古音小鏡原創內容遵循CC BY 4.0知識共享協議（但請識別和尊重非本站的知識產權）
| 序 | 義項 | 原詞 | 詞（格式化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布朗語[拉佤] 語保2021 雲南普洱景谷縣勐班鄉芒海村 | ||||
| 1 | 一千 | məŋ21ɕi55 | məŋ21ɕi55 | |
| 2 | 胡琴 | tiŋ24ɕi55 | tiŋ24ɕi55 | |
| 3 | 初四 | xən21ɕi55xam33 | xən21ɕi55xam33 | |
| 4 | 剩餘 | ɕi31 | ɕi31 | |
| 5 | 十四 | ɕip24ɕi55 | ɕip24ɕi55 | |
| 6 | 叉子 | ŋam33ɕi42 | ŋam33ɕi42 | |
| 7 | 可惜 | xo42ɕi33 | xo42ɕi33 | |
| 8 | 吃藥 | pa42ɕi55ɕi31 | pa42ɕi55ɕi31 | |
| 9 | 後日 | ta21ɕi42 | ta21ɕi42 | |
| 10 | 四 | ɕi55 | ɕi55 | |
| 11 | 四十 | ɕi55ɕip24 | ɕi55ɕip24 | |
| 12 | 四月 | kə33ɕi33 | kə33ɕi33 | |
| 13 | 嫁後回門 | xui31ɕi21 | xui31ɕi21 | |
| 14 | 小葉榕 | kəm24ɕi42ʑo42 | kəm24ɕi42ʑo42 | |
| 15 | 尺子 | ɕi42pi42 | ɕi42pi42 | |
| 16 | 希望 | ɕi33waŋ24 | ɕi33waŋ24 | |
| 17 | 必須 | pi21ɕi33 | pi21ɕi33 | |
| 18 | 打噴嚏 | ɕi33tɕam33 | ɕi33tɕam33 | |
| 19 | 把尿 | ɕi31 | ɕi31 | |
| 20 | 手杖 | ɕi42kot33 | ɕi42kot33 | |
| 21 | 放蠱 | puai55ɕi31 | puai55ɕi31 | |
| 22 | 曲尺 | ɕi42pi42fɔk24 | ɕi42pi42fɔk24 | |
| 23 | 木匠 | mo55ɕi42 | mo55ɕi42 | |
| 24 | 木 | ɕi42 | ɕi42 | |
| 25 | 桶 | thoŋ31ɕi42 | thoŋ31ɕi42 | |
| 26 | 木犁 | kəŋ55thai24ɕi31 | kəŋ55thai24ɕi31 | |
| 27 | 木盆 | ɕiɛn33ɕi42 | ɕiɛn33ɕi42 | |
| 28 | 木耙 | thek55ɕi31 | thek55ɕi31 | |
| 29 | 棒 | lɛm31ɕi42 | lɛm31ɕi42 | |
| 30 | 李樹 | ɕi42phi55mai31ȵɯŋ55 | ɕi42phi55mai31ȵɯŋ55 | |
| 31 | 松樹 | kəm24ɕi42tɕi33 | kəm24ɕi42tɕi33 | |
| 32 | 棗樹 | ɕi42phi55tsau31 | ɕi42phi55tsau31 | |
| 33 | 柳樹 | kəm24ɕi42xai31 | kəm24ɕi42xai31 | |
| 34 | 柴 | ŋau21ɕi42 | ŋau21ɕi42 | |
| 35 | 樹 | kəm24ɕi42 | kəm24ɕi42 | |
| 36 | 葉 | la42ɕi42 | la42ɕi42 | |
| 37 | 樹樁 | ŋɔm31ɕi42 | ŋɔm31ɕi42 | |
| 38 | 樹幹 | lɛm31ɕi42 | lɛm31ɕi42 | |
| 39 | 樹林 | lau33ɕi42 | lau33ɕi42 | |
| 40 | 樹林 | ʔaŋ55lau55ɕi42 | ʔaŋ55lau55ɕi42 | |
| 41 | 樹枝 | tan33ɕi42 | tan33ɕi42 | |
| 42 | 根 | kəm24ɕi42 | kəm24ɕi42 | |
| 43 | 樹梢 | kuai24ɕi42 | kuai24ɕi42 | |
| 44 | 樹皮 | phaŋ55ɕi42 | phaŋ55ɕi42 | |
| 45 | 桃樹 | ɕi42phi55ta33 | ɕi42phi55ta33 | |
| 46 | 梨樹 | ɕi42phi55li21 | ɕi42phi55li21 | |
| 47 | 棒 | ɕi55kɔn31 | ɕi55kɔn31 | |
| 48 | 椽 | ɕi42ho42 | ɕi42ho42 | |
| 49 | 檁 | ɕi33ho42 | ɕi33ho42 | |
| 50 | 毒藥 | ɕi55ɕi31nau55 | ɕi55ɕi31nau55 | |
| 51 | 水牛繩 | ɕi55thak55 | ɕi55thak55 | |
| 52 | 湯藥 | ʔom55ɕi55ɕi31 | ʔom55ɕi55ɕi31 | |
| 53 | 治病 | ɕi31 | ɕi31 | |
| 54 | 線 | ɕi55tai55 | ɕi55tai55 | |
| 55 | 繩（rope） | ɕi55 | ɕi55 | |
| 56 | 韁繩 | ɕi55phe21 | ɕi55phe21 | |
| 57 | 苧麻 | ɕi55ma21 | ɕi55ma21 | |
| 58 | 草繩 | ɕi55nau21 | ɕi55nau21 | |
| 59 | 草藥 | ɕi55ɕi31ɕi42 | ɕi55ɕi31ɕi42 | |
| 60 | 藥 | ɕi55ɕi31 | ɕi55ɕi31 | |
| 61 | 藥丸 | ɕi55ɕi31pən31 | ɕi55ɕi31pən31 | |
| 62 | 藥粉 | ɕi55ɕi33muai55 | ɕi55ɕi33muai55 | |
| 63 | 藥片 | ɕi55ɕi33pən31 | ɕi55ɕi33pən31 | |
| 64 | 葫蘆 | ɕi33ʔom55 | ɕi33ʔom55 | |
| 65 | 跳繩 | hɔŋ55ɕi42 | hɔŋ55ɕi42 | |
| 66 | 蹭（癢） | ɕi55 | ɕi55 | |
| 67 | 酒麯 | ɕi31pho24 | ɕi31pho24 | |
| 68 | 釣杆 | ɕi55tiau55xat42 | ɕi55tiau55xat42 | |
| 69 | 鏈條 | ɕi55tɕiaŋ33 | ɕi55tɕiaŋ33 | |
| 70 | 錫 | ɕi31 | ɕi31 | |
| 71 | 鞭 | ɕi42tʂɔn33 | ɕi42tʂɔn33 | |
| 72 | 麻繩 | ɕi55ma21 | ɕi55ma21 | |
| 漢義切字分析：樹14 藥8 繩6 四5 木5 十2 子2 後2 葉2 尺2 棒2 林2 麻2 草2 一1 千1 胡1 琴1 初1 剩1 餘1 叉1 可1 惜1 吃1 日1 月1 嫁1 回1 門1 小1 榕1 希1 望1 必1 須1 打1 噴1 嚏1 把1 尿1 手1 杖1 放1 蠱1 曲1 匠1 桶1 犁1 盆1 耙1 李1 松1 棗1 柳1 柴1 樁1 幹1 枝1 根1 梢1 皮1 桃1 梨1 椽1 檁1 毒1 水1 牛1 湯1 治1 病1 線1 韁1 苧1 丸1 粉1 片1 葫1 蘆1 跳1 蹭1 酒1 麯1 釣1 杆1 鏈1 條1 錫1 鞭1 | ||||