序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
佤語[巴饒克班洪] 語保2021 雲南臨滄滄源縣勐董鎮 | ||||
1 | 工作 | ʑu̱h | ʑu̱h | |
2 | 經商 | ʑu̱h le | ʑu̱h le | |
3 | 做壽 | ʑu̱h kat taʔ | ʑu̱h kat taʔ | |
4 | 烹飪 | ʑu̱h prɛʔ | ʑu̱h prɛʔ | |
5 | 農民 | pi ʑu̱h tɕe̱ŋ | pi ʑu̱h tɕe̱ŋ | |
6 | 廚師 | tɕɐ ʑu̱h prɛʔ | tɕɐ ʑu̱h prɛʔ | |
7 | 商人 | pi ʑu̱h lɛ | pi ʑu̱h lɛ | |
8 | 做何 | ʑu̱h pu̱h | ʑu̱h pu̱h | |
9 | 工作 | ʑu̱h tɕeŋ | ʑu̱h tɕeŋ | |
10 | 弄(壞) | ʑu̱h | ʑu̱h | |
11 | 當(兵) | ʑu̱h | ʑu̱h | |
12 | 拼命 | ʑu̱h | ʑu̱h | |
13 | 搭棚 | ʑu̱h | ʑu̱h | |
14 | 欺負 | se̱k ʑu̱h | se̱k ʑu̱h | |
15 | 演戲 | ʑu̱h plɯ̱a̱h | ʑu̱h plɯ̱a̱h | |
16 | 石匠 | ta̱ʔ ʑu̱h θɤ mauʔ | ta̱ʔ ʑu̱h θɤ mauʔ | |
17 | 經驗 | rɔi ʑu̱h | rɔi ʑu̱h | |
18 | 能幹 | kɤt ʑu̱h | kɤt ʑu̱h | |
19 | 闖蕩 | tɕɤ̱ ʑu̱h le | tɕɤ̱ ʑu̱h le | |
漢義切字分析:工2 作2 經2 商2 做2 壽1 烹1 飪1 農1 民1 廚1 師1 人1 何1 弄1 當1 拼1 命1 搭1 棚1 欺1 負1 演1 戲1 石1 匠1 驗1 能1 幹1 闖1 蕩1 |