序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·北侗中寨 湖南懷化新晃縣中寨鎮祥沖村 | ||||
1 | 事情 | sɿ53ȶin214 | sɿ53ȶin214 | |
2 | 廁所 | mau214sɿ55 | mau214sɿ55 | |
3 | 廚師 | ȶy214sɿ33 | ȶy214sɿ33 | |
4 | 城市 | ȶən214sɿ53 | ȶən214sɿ53 | |
5 | 火石 | ta31xo31sɿ214 | ta31xo31sɿ214 | |
6 | 煙絲 | jan55sɿ55 | jan55sɿ55 | |
7 | 獅 | sɿ55tsɿ33 | sɿ55tsɿ33 | |
8 | 私章 | sɿ55ȶaŋ55 | sɿ55ȶaŋ55 | |
9 | 老實 | lau31sɿ214 | lau31sɿ214 | |
10 | 考試 | khau31sɿ53 | khau31sɿ53 | |
11 | 舞獅 | wu31sɿ55 | wu31sɿ55 | |
12 | 講故事 | kaŋ33ku53sɿ53 | kaŋ33ku53sɿ53 | |
13 | 道公 | tau53sɿ53 | tau53sɿ53 | |
14 | 鐵絲 | tje214sɿ55 | tje214sɿ55 | |
15 | 鵝卵石 | lo31sɿ214 | lo31sɿ214 | |
漢義切字分析:事2 石2 絲2 獅2 情1 廁1 所1 廚1 師1 城1 市1 火1 煙1 私1 章1 老1 實1 考1 試1 舞1 講1 故1 道1 公1 鐵1 鵝1 卵1 |