序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·北侗中寨 湖南懷化新晃縣中寨鎮祥沖村 | ||||
1 | 串(量詞) | ȶhyan343 | ȶhyan343 | |
2 | 傳說 | ȶhyan214so35 | ȶhyan214so35 | |
3 | 划拳 | fa214ȶhyan214 | fa214ȶhyan214 | |
4 | 勸 | ȶhyan53 | ȶhyan53 | |
5 | 手鐲 | ȶhyan35khin35 | ȶhyan35khin35 | |
6 | 拳頭 | ȶhyan35təu214 | ȶhyan35təu214 | |
7 | 旋 | ȶhyan31 | ȶhyan31 | |
8 | 旋風 | loŋ214ȶhyan31 | loŋ214ȶhyan31 | |
9 | 水牛圈 | ȶhyan31ji214 | ȶhyan31ji214 | |
10 | 漩渦 | noŋ11ȶhyan31 | noŋ11ȶhyan31 | |
11 | 豬圈 | ȶhyan31mu343 | ȶhyan31mu343 | |
12 | 穿(孔) | ȶhyan53 | ȶhyan53 | |
漢義切字分析:拳2 旋2 圈2 串1 傳1 說1 划1 勸1 手1 鐲1 頭1 風1 水1 牛1 漩1 渦1 豬1 穿1 |