序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·北壯江華 湖南永州江華水口鎮觀音山村 | ||||
1 | 火夾 | tit55n̥iɛ:t33 | tit55n̥iɛ:t33 | |
2 | 碟子 | tit55 | tit55 | |
3 | 磁鐵 | ȵa51tit33 | ȵa51tit33 | |
4 | 鐵 | tit55 | tit55 | |
5 | 鐵絲 | tit42sai51 | tit42sai51 | |
6 | 鐵匠 | tit55tɕi:ŋ33 | tit55tɕi:ŋ33 | |
7 | 鐵犁 | tit55kjai51 | tit55kjai51 | |
8 | 鐵砂 | tit42sa51 | tit42sa51 | |
9 | 鐵耙 | tit55pha231 | tit55pha231 | |
10 | 鐵鍋 | tit42kwa51 | tit42kwa51 | |
11 | 鐵鍬 | tit42tsha:n55 | tit42tsha:n55 | |
12 | 錘子 | tit42tshu:i231 | tit42tshu:i231 | |
漢義切字分析:鐵9 子2 火1 夾1 碟1 磁1 絲1 匠1 犁1 砂1 耙1 鍋1 鍬1 錘1 |