序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
僚語·仡佬語鎮寧 貴州安順鎮寧縣丁旗鎮平安村 | ||||
1 | 壁虎 | da31tshe13ŋəɯ31 | da31tshe13ŋəɯ31 | |
2 | 尾巴 | qɔ55tshe13 | qɔ55tshe13 | |
3 | 戒指 | wuəɯ33tshe13 | wuəɯ33tshe13 | |
4 | 楔 | tshe33 | tshe33 | |
5 | 狗尾草 | ŋəɯ31tshe35du31 | ŋəɯ31tshe35du31 | |
6 | 耳環 | qa31jiəɯ33tshe13 | qa31jiəɯ33tshe13 | |
7 | 自行車 | tan33tshe33 | tan33tshe33 | |
8 | 車(水) | tshe13 | tshe13 | |
9 | 還(債) | tshe13 | tshe13 | |
10 | 歸還 | tshe13 | tshe13 | |
11 | 還債 | tshe13daŋ35 | tshe13daŋ35 | |
12 | 雞尾 | qua31tshe35 | qua31tshe35 | |
漢義切字分析:尾3 還3 車2 壁1 虎1 巴1 戒1 指1 楔1 狗1 草1 耳1 環1 自1 行1 歸1 債1 雞1 |