義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
僚語·仡佬語鎮寧
貴州安順鎮寧縣丁旗鎮平安村
1一月ɭəɯ33tie35ɭəɯ33tie35 ɭəɯ33 tie35
2丁(干支)tie13tie13 tie13
3huəɯ13tie13huəɯ13tie13 huəɯ13 tie13
4tie13tie13 tie13
5入殮tie31χa33tie31χa33 tie31 χa33
6ma55tie31ma55tie31 ma55 tie31
7刀刃su13tie31su13tie31 su13 tie31
8刀柄tie35tie31tie35tie31 tie35 tie31
9刀背tie31khaŋ55tie31khaŋ55 tie31 khaŋ55
10刀鞘wu13fu13tie31wu13fu13tie31 wu13 fu13 tie31
11剃頭刀tie31ji55ʁa31tie31ji55ʁa31 tie31 ji55 ʁa31
12huei13tie31huei13tie31 huei13 tie31
13匕首da31tie31da31tie31 da31 tie31
14卯(干支)tie35tie35 tie35
15叔母ma55tie35ma55tie35 ma55 tie35
16叔父ba31tie35ba31tie35 ba31 tie35
17合算huəɯ13tie13huəɯ13tie13 huəɯ13 tie13
18嗩呐da33tie35da33tie35 da33 tie35
19喂(奶)tie35tie35 tie35
20喇叭da33tie13za35da33tie13za35 da33 tie13 za35
21tie13ŋua31tie13ŋua31 tie13 ŋua31
22tie31tie31 tie31
23夫弟ba31tie35ba31tie35 ba31 tie35
24尖刀tie31χɔ33χa55tie31χɔ33χa55 tie31 χɔ33 χa55
25tie13tie13 tie13
26攜帶tie31tie31 tie31
27弟妻ma55tie35ma55tie35 ma55 tie35
28忘記kəɯ55tie31kəɯ55tie31 kəɯ55 tie31
29tie13tie13 tie13
30拍馬屁kuei13tie13lau31ŋɤu55kuei13tie13lau31ŋɤu55 kuei13 tie13 lau31 ŋɤu55
31幺叔ba31tie13tia35ba31tie13tia35 ba31 tie13 tia35
32放屁na31tie13na31tie13 na31 tie13
33柴刀ma55tie31ʑe13ma55tie31ʑe13 ma55 tie31 ʑe13
34wua31tie13wua31tie13 wua31 tie13
35正月dəɯ33tie35dəɯ33tie35 dəɯ33 tie35
36水牛蹄na33ʔi55qɔ13tie13na33ʔi55qɔ13tie13 na33 ʔi55 13 tie13
37煙斗tie31ʑi33dəɯ31tie31ʑi33dəɯ31 tie31 ʑi33 dəɯ31
38tie31liu31tie31liu31 tie31 liu31
39təɯ55tie13təɯ55tie13 təɯ55 tie13
40矮人təɯ55tie13zəɯ35təɯ55tie13zəɯ35 təɯ55 tie13 zəɯ35
41碟子da31tie31da31tie31 da31 tie31
42tie31tsɿ55tie31tsɿ55 tie31 tsɿ55
43za31tie31dəɯ33za31tie31dəɯ33 za31 tie31 dəɯ33
44聾人jəɯ31tie33jəɯ31tie33 jəɯ31 tie33
45tie35tie35 tie35
46臭屁蟲dai31tie13naŋ31dai31tie13naŋ31 dai31 tie13 naŋ31
47花蒂tie13ŋɤu55tie13ŋɤu55 tie13 ŋɤu55
48花辮tie13sai33tie13sai33 tie13 sai33
49菜刀tie31ɭaŋ33tie31ɭaŋ33 tie31 ɭaŋ33
50裝入tie31tie31 tie31
51番茄wua31tie13de31wua31tie13de31 wua31 tie13 de31
52辮子tie13sai33tie13sai33 tie13 sai33
53鍘刀tie31khaŋ31tie31khaŋ31 tie31 khaŋ31
54錐子tie13de31de31tsha31tie13de31de31tsha31 tie13 de31 de31 tsha31
55陀螺kuai13tie55kuai13tie55 kuai13 tie55
56魚叉tshɿ13tie31dəɯ33tshɿ13tie31dəɯ33 tshɿ13 tie31 dəɯ33
57雞嗉qua31tie31qəɯ31qua31tie31qəɯ31 qua31 tie31 qəɯ31
漢義切字分析:刀104332222222211111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.025s | 材料如有冒犯通知即刪