序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
僚語·仡佬語鎮寧 貴州安順鎮寧縣丁旗鎮平安村 | ||||
1 | 刮 | χei13 | χei13 | |
2 | 剜 | χei13 | χei13 | |
3 | 雙(鞋量詞) | χei13 | χei13 | |
4 | 雙 | χei13 | χei13 | |
5 | 雙胞胎 | ʔa55χei13 | ʔa55χei13 | |
6 | 夾襖 | χei13tsəɯ31 | χei13tsəɯ31 | |
7 | 薑 | χei31 | χei31 | |
8 | 對(量詞) | χei13 | χei13 | |
9 | 對聯 | χei13zəɯ31ɭuei31 | χei13zəɯ31ɭuei31 | |
10 | 哪樣 | ʔa55khuai31χei31ni33 | ʔa55khuai31χei31ni33 | |
11 | 撒网 | χei31sa13dəɯ33 | χei31sa13dəɯ33 | |
12 | 稻 | χei33mu55 | χei33mu55 | |
13 | 爪 | χei13huai55 | χei13huai55 | |
14 | 狐臭 | χei31mɔ31 | χei31mɔ31 | |
15 | 硬幣 | ʑi31χei35 | ʑi31χei35 | |
16 | 磁鐵 | mja13χei13jiəɯ33 | mja13χei13jiəɯ33 | |
17 | 稻株 | χei33mu55 | χei33mu55 | |
18 | 穗 | χei33mu55 | χei33mu55 | |
19 | 霜 | χei35 | χei35 | |
漢義切字分析:雙3 對2 稻2 刮1 剜1 胞1 胎1 夾1 襖1 薑1 聯1 哪1 樣1 撒1 网1 爪1 狐1 臭1 硬1 幣1 磁1 鐵1 株1 穗1 霜1 |