序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·布依語龍里 貴州黔南州龍里縣灣灘河鎮翠微村 | ||||
1 | 烏雲 | vu13van31 | vu13van31 | |
2 | 果仁 | ŋwi53van35 | ŋwi53van35 | |
3 | 分(田地量詞) | van35 | van35 | |
4 | 分(貨幣量詞) | van35 | van35 | |
5 | 刷牙 | tsat11van213 | tsat11van213 | |
6 | 可憐 | tɕai11van35 | tɕai11van35 | |
7 | 子棉 | van35va:i33 | van35va:i33 | |
8 | 寡蛋 | tɕai33van213 | tɕai33van213 | |
9 | 杵 | van33to35 | van33to35 | |
10 | 煙筒 | ʔduŋ33van11si35 | ʔduŋ33van11si35 | |
11 | 煙絲 | van11si35 | van11si35 | |
12 | 煙卷 | van11tɕi35 | van11tɕi35 | |
13 | 煙葉 | van11ʔbaɯ35 | van11ʔbaɯ35 | |
14 | 煙囪 | tsuəŋ53van11ʔdoŋ35 | tsuəŋ53van11ʔdoŋ35 | |
15 | 牙齒 | tɕeu53van213 | tɕeu53van213 | |
16 | 牙齦 | van11no53 | van11no53 | |
17 | 犬牙 | van11ma35 | van11ma35 | |
18 | 砍(樹) | van213 | van213 | |
19 | 種子 | van35 | van35 | |
20 | 耙牙 | van11pa35 | van11pa35 | |
21 | 臼牙 | van11va:i213 | van11va:i213 | |
22 | 萵筍 | pjaʔ35van35kai33 | pjaʔ35van35kai33 | |
23 | 虎牙 | van11koʔ35 | van11koʔ35 | |
24 | 蝌蚪 | pja35van31to35 | pja35van31to35 | |
25 | 門牙 | van11taŋ33mɯn31 | van11taŋ33mɯn31 | |
26 | 香煙 | van213 | van213 | |
27 | 香煙 | van213tɕi35 | van213tɕi35 | |
28 | 魂 | van24 | van24 | |
29 | 鱅魚 | pja35van33to35 | pja35van33to35 | |
30 | 黑色 | van31 | van31 | |
31 | 黑豆 | ma33van31 | ma33van31 | |
漢義切字分析:牙8 煙7 分2 子2 香2 黑2 烏1 雲1 果1 仁1 刷1 可1 憐1 棉1 寡1 蛋1 杵1 筒1 絲1 卷1 葉1 囪1 齒1 齦1 犬1 砍1 種1 耙1 臼1 萵1 筍1 虎1 蝌1 蚪1 門1 魂1 鱅1 魚1 色1 豆1 |