序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·布依語龍里 貴州黔南州龍里縣灣灘河鎮翠微村 | ||||
1 | 侄子 | la:n35so53 | la:n35so53 | |
2 | 外孫 | la:n35zuə53 | la:n35zuə53 | |
3 | 外甥 | la:n35zuə53 | la:n35zuə53 | |
4 | 子孫 | ləʔ11la:n35 | ləʔ11la:n35 | |
5 | 孫女 | ləʔ11la:n35 | ləʔ11la:n35 | |
6 | 孫子 | ləʔ11la:n35 | ləʔ11la:n35 | |
7 | 攔河網 | ze35la:n31ta53 | ze35la:n31ta53 | |
8 | 搖籃 | ka33la:n31pi53puəŋ33 | ka33la:n31pi53puəŋ33 | |
9 | 走江湖 | la:n53tsɯn11piəŋ213 | la:n53tsɯn11piəŋ213 | |
漢義切字分析:孫4 子3 外2 侄1 甥1 女1 攔1 河1 網1 搖1 籃1 走1 江1 湖1 |