蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.059s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 仱語·南侗滾貝 廣西柳州融水縣滾貝鄉平等村堯等屯 | ||||
| 1 | 包心菜 | ŋa44pa:u44 | ŋa44pa:u44 | |
| 2 | 廚師 | sa:ŋ53ɕi:u33ŋa44 | sa:ŋ53ɕi:u33ŋa44 | |
| 3 | 發芽 | pe:u45ŋa13 | pe:u45ŋa13 | |
| 4 | 後日 | fan13ŋa33 | fan13ŋa33 | |
| 5 | 後年 | ŋa33ni:n13 | ŋa33ni:n13 | |
| 6 | 大白菜 | ŋa44pa:k31 | ŋa44pa:k31 | |
| 7 | 乾菜 | ŋa44so33 | ŋa44so33 | |
| 8 | 炒菜 | ɕi:u33ŋa44 | ɕi:u33ŋa44 | |
| 9 | 炒鍋 | ȶhik55ɕi:u33ŋa44 | ȶhik55ɕi:u33ŋa44 | |
| 10 | 牛油 | ŋa33to13 | ŋa33to13 | |
| 11 | 狗尾草 | ŋa44sut55ma24 | ŋa44sut55ma24 | |
| 12 | 白菜 | ŋa44pa:k31 | ŋa44pa:k31 | |
| 13 | 種菜 | ȶo:ŋ24ŋa44 | ȶo:ŋ24ŋa44 | |
| 14 | 空心菜 | ŋa44uŋ24tsha:i24 | ŋa44uŋ24tsha:i24 | |
| 15 | 艾草 | ŋa44mjan24 | ŋa44mjan24 | |
| 16 | 芝麻 | ŋa44ju13 | ŋa44ju13 | |
| 17 | 芥菜 | ŋa44ka:t24tsha:i24 | ŋa44ka:t24tsha:i24 | |
| 18 | 芹菜 | ŋa44ȶhin31tsha:i24 | ŋa44ȶhin31tsha:i24 | |
| 19 | 芽 | ŋa13 | ŋa13 | |
| 20 | 莧菜 | ŋa44ȵum13 | ŋa44ȵum13 | |
| 21 | 茼蒿 | ŋa44thuŋ31ha:u33 | ŋa44thuŋ31ha:u33 | |
| 22 | 萵筍 | ŋa44o33sən53 | ŋa44o33sən53 | |
| 23 | 菜 | ŋa44 | ŋa44 | |
| 24 | 菜油 | ŋa33ju13 | ŋa33ju13 | |
| 25 | 菠菜 | ŋa44po33tsha:i24 | ŋa44po33tsha:i24 | |
| 26 | 蔥 | ŋa44ta:ŋ24lo:ŋ453 | ŋa44ta:ŋ24lo:ŋ453 | |
| 27 | 蒜 | ŋa44ta:ŋ24ta24so:n24 | ŋa44ta:ŋ24ta24so:n24 | |
| 28 | 蕨草 | ŋa44ȶu33 | ŋa44ȶu33 | |
| 29 | 薄荷 | ŋa44ta:ŋ24pa33ha44 | ŋa44ta:ŋ24pa33ha44 | |
| 30 | 豆芽 | to53ŋa13 | to53ŋa13 | |
| 31 | 豆芽菜 | ŋa44to53ŋa13 | ŋa44to53ŋa13 | |
| 32 | 酸菜 | ŋa44sum33 | ŋa44sum33 | |
| 33 | 青菜 | ŋa44ju24 | ŋa44ju24 | |
| 34 | 青菜 | ŋa44ka:t33 | ŋa44ka:t33 | |
| 35 | 韭菜 | ŋa44kan45 | ŋa44kan45 | |
| 36 | 饞 | ŋa453 | ŋa453 | |
| 37 | 香菜 | ŋa44ta:ŋ24 | ŋa44ta:ŋ24 | |
| 38 | 魚腥草 | ŋa44ko:t24 | ŋa44ko:t24 | |
| 漢義切字分析：菜19 芽4 草4 心2 後2 白2 炒2 油2 豆2 青2 包1 廚1 師1 發1 日1 年1 大1 乾1 鍋1 牛1 狗1 尾1 種1 空1 艾1 芝1 麻1 芥1 芹1 莧1 茼1 蒿1 萵1 筍1 菠1 蔥1 蒜1 蕨1 薄1 荷1 酸1 韭1 饞1 香1 魚1 腥1 | ||||