序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
儂語·南壯靖西 廣西百色靖西市安德鎮西賴屯 | ||||
1 | 一晝夜 | jin31wan31deu31 | jin31wan31deu31 | |
2 | 人中 | jin31tsoŋ45 | jin31tsoŋ45 | |
3 | 夢 | phɔn54jin31 | phɔn54jin31 | |
4 | 半夜 | tiŋ435jin31 | tiŋ435jin31 | |
5 | 寅(干支) | jin31 | jin31 | |
6 | 汞 | sei45jin31 | sei45jin31 | |
7 | 愛人 | ŋa:i324jin31 | ŋa:i324jin31 | |
8 | 觀音 | kun45jin45 | kun45jin45 | |
9 | 金銀花 | kin45jin31wa54 | kin45jin31wa54 | |
10 | 鐮刀 | ma:k13jin324 | ma:k13jin324 | |
漢義切字分析:夜2 人2 一1 晝1 中1 夢1 半1 寅1 汞1 愛1 觀1 音1 金1 銀1 花1 鐮1 刀1 |