序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
儂語·南壯扶綏 廣西崇左扶綏縣中東鎮中東社區 | ||||
1 | 一萬 | it22ma:n42 | it22ma:n42 | |
2 | 一萬 | ma:n42 | ma:n42 | |
3 | 萬 | ma:n42 | ma:n42 | |
4 | 鄉下 | la14ma:n14 | la14ma:n14 | |
5 | 頭人(寨老) | ma:n14tau33 | ma:n14tau33 | |
6 | 寨子 | ma:n14 | ma:n14 | |
7 | 寨門 | təu55ma:n14 | təu55ma:n14 | |
8 | 異鄉人 | liŋ42ma:n14hun33 | liŋ42ma:n14hun33 | |
9 | 異鄉人 | va:i42ma:n14hun33 | va:i42ma:n14hun33 | |
10 | 曬席 | pha14ma:n33 | pha14ma:n33 | |
11 | 晚稻 | ma:n14ta:u31 | ma:n14ta:u31 | |
12 | 村 | ma:n14 | ma:n14 | |
13 | 淘氣 | ma:n33 | ma:n33 | |
14 | 除夕 | ɬa55ma:n31 | ɬa55ma:n31 | |
15 | 饅頭 | ma:n42təu33 | ma:n42təu33 | |
漢義切字分析:萬3 鄉3 人3 一2 頭2 寨2 異2 下1 子1 門1 曬1 席1 晚1 稻1 村1 淘1 氣1 除1 夕1 饅1 |