序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
依語·北壯鳳山 廣西河池鳳山縣砦牙鄉弄懷村 | ||||
1 | 書包 | tai43ɬɯ24 | tai43ɬɯ24 | |
2 | 剃頭 | tai33 | tai33 | |
3 | 口袋 | tai43pwə43 | tai43pwə43 | |
4 | 啼哭 | tai35 | tai35 | |
5 | 火把 | tai33fi312 | tai33fi312 | |
6 | 玉米 | hau423tai33 | hau423tai33 | |
7 | 玉米油 | ju312hau423tai33 | ju312hau423tai33 | |
8 | 玉米桿 | ko:ŋ33hau423tai33 | ko:ŋ33hau423tai33 | |
9 | 理髮 | tai33tsau35 | tai33tsau35 | |
10 | 理髮師 | pu423tai33tsau35 | pu423tai33tsau35 | |
11 | 米花糖 | tɯ:ŋ312hau423tai33 | tɯ:ŋ312hau423tai33 | |
12 | 蟋蟀 | tak33tai33 | tak33tai33 | |
13 | 衣袋 | tai43pwə43 | tai43pwə43 | |
漢義切字分析:米4 玉3 袋2 理2 髮2 書1 包1 剃1 頭1 口1 啼1 哭1 火1 把1 油1 桿1 師1 花1 糖1 蟋1 蟀1 衣1 |