序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·茶洞話 廣西桂林臨桂縣茶洞鄉茶洞街 | ||||
1 | 一共 | i31tsuŋ35 | i31tsuŋ35 | |
2 | 內褲 | khu23tsuŋ53 | khu23tsuŋ53 | |
3 | 杯子 | tsuŋ53 | tsuŋ53 | |
4 | 樹樁 | mi31tən31tsuŋ53 | mi31tən31tsuŋ53 | |
5 | 白天 | wan53tsuŋ53 | wan53tsuŋ53 | |
6 | 短褲 | khu35tsuŋ53 | khu35tsuŋ53 | |
7 | 種子 | tsuŋ23tθai31 | tsuŋ23tθai31 | |
8 | 茶杯 | tsa31tsuŋ53 | tsa31tsuŋ53 | |
9 | 蜈蚣 | luŋ23kuŋ23tsuŋ31 | luŋ23kuŋ23tsuŋ31 | |
10 | 酒杯 | kha:u23tsuŋ53 | kha:u23tsuŋ53 | |
11 | 酒窩 | kha:u23tsuŋ53 | kha:u23tsuŋ53 | |
12 | 鈍(刀) | tsuŋ53 | tsuŋ53 | |
13 | 鐘 | tsuŋ53 | tsuŋ53 | |
漢義切字分析:杯3 褲2 子2 酒2 一1 共1 內1 樹1 樁1 白1 天1 短1 種1 茶1 蜈1 蚣1 窩1 鈍1 鐘1 |