序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·茶洞話 廣西桂林臨桂縣茶洞鄉茶洞街 | ||||
1 | 內衣 | cek21na:n23kuk21 | cek21na:n23kuk21 | |
2 | 國家 | kuk45ka53 | kuk45ka53 | |
3 | 夾襖 | kuk21ca:p21 | kuk21ca:p21 | |
4 | 棉衣 | kuk21mjen31 | kuk21mjen31 | |
5 | 毛衣 | tau31seŋ31kuk21 | tau31seŋ31kuk21 | |
6 | 縫衣針 | pu23kuk21tshəm53 | pu23kuk21tshəm53 | |
7 | 衣裳 | kuk21 | kuk21 | |
8 | 衣服 | kuk21 | kuk21 | |
9 | 衣袋 | kuk21tai35 | kuk21tai35 | |
10 | 袖 | chy:n53kuk21 | chy:n53kuk21 | |
11 | 裁縫 | fa:ŋ45kuk21tθi:ŋ35 | fa:ŋ45kuk21tθi:ŋ35 | |
12 | 野雞 | ȵok21kuk21 | ȵok21kuk21 | |
漢義切字分析:衣7 縫2 內1 國1 家1 夾1 襖1 棉1 毛1 針1 裳1 服1 袋1 袖1 裁1 野1 雞1 |