序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·毛南語 廣西河池環江縣下南鄉下南社區 | ||||
1 | 扁豆 | tau213pa:p44 | tau213pa:p44 | |
2 | 扔(球) | tau213 | tau213 | |
3 | 斗(量詞) | tau51 | tau51 | |
4 | 早(稻) | tau213mja:u213 | tau213mja:u213 | |
5 | 熨斗 | tha:ŋ24tau51 | tha:ŋ24tau51 | |
6 | 籮斗 | jaŋ42lau24tau51 | jaŋ42lau24tau51 | |
7 | 花生 | tau213sən42 | tau213sən42 | |
8 | 花生 | tau213ti44 | tau213ti44 | |
9 | 番茄 | la:k24tau42 | la:k24tau42 | |
10 | 豆荚 | fak55tau213 | fak55tau213 | |
11 | 豆 | tau213 | tau213 | |
12 | 豆油 | ju231tau213 | ju231tau213 | |
13 | 豆萁 | tsja42tau213 | tsja42tau213 | |
14 | 豆腐 | tau213vu213 | tau213vu213 | |
15 | 豆腐腦 | tau213vu213ȵu:i231 | tau213vu213ȵu:i231 | |
16 | 豆芽 | tau213ŋa231 | tau213ŋa231 | |
17 | 豆芽菜 | Ɂma42tau213ŋa231 | ʔma42tau213ŋa231 | |
18 | 豆豉 | tau213zi213 | tau213zi213 | |
19 | 豇豆 | tau213ʔma51 | tau213ʔma51 | |
20 | 豌豆 | wa:n42tau44 | wa:n42tau44 | |
21 | 轎子 | tau42 | tau42 | |
22 | 黃豆 | tau213ʔja44 | tau213ʔja44 | |
23 | 黑豆 | tau213nam42 | tau213nam42 | |
漢義切字分析:豆14 斗3 花2 生2 腐2 芽2 扁1 扔1 早1 熨1 籮1 番1 茄1 荚1 油1 萁1 腦1 菜1 豉1 豇1 豌1 轎1 子1 黃1 黑1 |