序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·標話 廣東肇慶懷集縣詩洞鎮詩洞村 | ||||
1 | 中暑 | kok5piu33siɐ231 | kok5piu33siɐ231 | |
2 | 手錶 | sɐu33piu53 | sɐu33piu53 | |
3 | 表兄弟 | lɔ21piu55 | lɔ21piu55 | |
4 | 表兄 | piu33hiᴇŋ53 | piu33hiᴇŋ53 | |
5 | 表妹 | piu33mɔi22 | piu33mɔi22 | |
6 | 表姐 | piu33θi53 | piu33θi53 | |
7 | 表弟 | piu33tɐi214 | piu33tɐi214 | |
8 | 跳起 | piu53 | piu53 | |
漢義切字分析:表5 兄2 弟2 中1 暑1 手1 錶1 妹1 姐1 跳1 起1 |