序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·標話 廣東肇慶懷集縣詩洞鎮詩洞村 | ||||
1 | 顫抖 | fat33iɔo21θaŋ334 | fat33iɔo21θaŋ334 | |
2 | 發燒 | fat33lɔt334 | fat33lɔt334 | |
3 | 變魔術 | loŋ21fat334 | loŋ21fat334 | |
4 | 患瘧疾 | fat33uɐn53 | fat33uɐn53 | |
5 | 放蠱 | loŋ21fat334 | loŋ21fat334 | |
6 | 法術 | loŋ21fat334 | loŋ21fat334 | |
7 | 瀉(肚子) | fat334thɐi33θiɐ334 | fat334thɐi33θiɐ334 | |
8 | 澇 | fat334nam21lɔ22 | fat334nam21lɔ22 | |
9 | 生(瘡) | fat334 | fat334 | |
10 | 生氣 | fat33nɐu53 | fat33nɐu53 | |
11 | 生氣 | fat33ȵiap334 | fat33ȵiap334 | |
12 | 罰款 | fat21θɛn231 | fat21θɛn231 | |
漢義切字分析:生3 術2 氣2 顫1 抖1 發1 燒1 變1 魔1 患1 瘧1 疾1 放1 蠱1 法1 瀉1 澇1 罰1 款1 |