序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
黎語·黎語加茂話 海南海南保亭縣加茂鎮金不弄村 | ||||
1 | …以前 | si33man33mɔ51 | si33man33mɔ51 | |
2 | 古時 | si33man33mɔ51 | si33man33mɔ51 | |
3 | 城市 | tia12si51 | tia12si51 | |
4 | 城裡 | si55 | si55 | |
5 | 墻壁 | si31 | si31 | |
6 | 嘗 | si12 | si12 | |
7 | 梳頭 | si55mɯ0ki:u55 | si55mɯ0ki:u55 | |
8 | 梳子 | si33ki:u55 | si33ki:u55 | |
9 | 獅 | si33 | si33 | |
10 | 篦子 | si33ki:u55ɯət55 | si33ki:u55ɯət55 | |
11 | 考試 | kha:u31si12 | kha:u31si12 | |
12 | 螺絲刀 | lɔ12si33dɔ33 | lɔ12si33dɔ33 | |
13 | 褲 | si33zə:u12 | si33zə:u12 | |
14 | 番茄 | ta:i33aŋ12si55 | ta:i33aŋ12si55 | |
15 | 鮮味 | si33 | si33 | |
漢義切字分析:城2 梳2 子2 …1 以1 前1 古1 時1 市1 裡1 墻1 壁1 嘗1 頭1 獅1 篦1 考1 試1 螺1 絲1 刀1 褲1 番1 茄1 鮮1 味1 |