序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
仱語·誒話 廣西柳州融水縣永樂鄉四莫村 | ||||
1 | 北斗星 | pak54tau55seŋ51 | pak54tau55seŋ51 | |
2 | 髮髻 | tau31to51 | tau31to51 | |
3 | 向日葵 | ȵit24tau35kwa35tsɿ51 | ȵit24tau35kwa35tsɿ51 | |
4 | 墨斗 | mak24tau55 | mak24tau55 | |
5 | 扁豆 | tɕyn31mi51tau35 | tɕyn31mi51tau35 | |
6 | 斗(量詞) | tau55 | tau55 | |
7 | 斗兒 | tau55 | tau55 | |
8 | 斧 | fu55tau51 | fu55tau51 | |
9 | 早(稻) | tau35miu51 | tau35miu51 | |
10 | 枕頭 | tɕam55tau35 | tɕam55tau35 | |
11 | 核桃 | hat31tau35 | hat31tau35 | |
12 | 棵(量詞) | tau51 | tau51 | |
13 | 漏斗 | ly35tau55 | ly35tau55 | |
14 | 煙斗 | in31tau55 | in31tau55 | |
15 | 熨斗 | thaŋ35tau55 | thaŋ35tau55 | |
16 | 綠豆 | lok54tau35 | lok54tau35 | |
17 | 臭豆腐 | ȵau51tau31fu35 | ȵau51tau31fu35 | |
18 | 花生 | ti31tau35 | ti31tau35 | |
19 | 蔸(量詞) | tau51 | tau51 | |
20 | 蠶豆 | tsa:n31tau35 | tsa:n31tau35 | |
21 | 豆荚 | tau35pa51 | tau35pa51 | |
22 | 豆 | tau35lik24 | tau35lik24 | |
23 | 豆油 | tau35jau31 | tau35jau31 | |
24 | 豆漿 | tau35tsən51 | tau35tsən51 | |
25 | 豆萁 | tau35kyen55 | tau35kyen55 | |
26 | 豆腐 | tau35fu35 | tau35fu35 | |
27 | 豆腐乾 | hy55tau31fu35 | hy55tau31fu35 | |
28 | 豆腐腦 | tau35fu35fa55 | tau35fu35fa55 | |
29 | 豆芽 | tau35ŋa31 | tau35ŋa31 | |
30 | 豆芽菜 | tau35ŋa35phjak54 | tau35ŋa35phjak54 | |
31 | 豆豉 | tau35ɕi35 | tau35ɕi35 | |
32 | 豇豆 | tau35ka:k54 | tau35ka:k54 | |
33 | 豌豆 | sut54tau35 | sut54tau35 | |
34 | 鋤頭 | tɕu31tau35 | tɕu31tau35 | |
35 | 銼 | tɕo55tau35 | tɕo55tau35 | |
36 | 陡 | tau55 | tau55 | |
37 | 饅頭 | man35tau31 | man35tau31 | |
38 | 鱅魚 | ta:i35tau31lin31 | ta:i35tau31lin31 | |
39 | 雞肫 | ka:i55tau51 | ka:i55tau51 | |
40 | 黃豆 | ŋa:n55tau35 | ŋa:n55tau35 | |
41 | 黑豆 | au55tau35 | au55tau35 | |
漢義切字分析:豆19 斗7 腐4 頭3 芽2 北1 星1 髮1 髻1 向1 日1 葵1 墨1 扁1 兒1 斧1 早1 枕1 核1 桃1 棵1 漏1 煙1 熨1 綠1 臭1 花1 生1 蔸1 蠶1 荚1 油1 漿1 萁1 乾1 腦1 菜1 豉1 豇1 豌1 鋤1 銼1 陡1 饅1 鱅1 魚1 雞1 肫1 黃1 黑1 |