| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布興語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣尚勇鎮曼莊村 | ||||
| 1 | 一百零一 | rua:i pa:i et | rua:i pa:i et | |
| 2 | 一百零五 | rua:i pa:i ha: | rua:i pa:i ha: | |
| 3 | 三千零五十 | sa:m pha:n pa:i ha: ʃep | sa:m pha:n pa:i ha: ʃep | |
| 4 | 刀柄 | pa:i ka: | pa:i ka: | |
| 5 | 相反 | pa:i pi:n | pa:i pi:n | |
| 6 | 子棉 | pa:i | pa:i | |
| 7 | 心 | pa:i ri: | pa:i ri: | |
| 8 | 柏樹 | pa:isu: | pa:isu: | |
| 9 | 梭子 | kuit sɿpa:i | kuit sɿpa:i | |
| 10 | 棉花樹 | ȵiɔ:ŋ pa:i | ȵiɔ:ŋ pa:i | |
| 11 | 竹杆 | pa:i ka:n | pa:i ka:n | |
| 12 | 線 | spa:i | s·pa:i | s· |
| 13 | 膽量 | səŋtaʔ pa:i ri: | səŋtaʔ pa:i ri: | |
| 14 | 蠶豆 | pa:i tiɛp | pa:i tiɛp | |
| 15 | 豆莢 | pa:r po:r pa:i suʔ | pa:r po:r pa:i suʔ | |
| 16 | 豆 | pa:i suʔ | pa:i suʔ | |
| 17 | 豆漿 | ɔ:m pa:isuʔ | ɔ:m pa:isuʔ | |
| 18 | 豆萁 | kɯnrɔk pa:i suʔ | kɯnrɔk pa:i suʔ | |
| 19 | 豆腐腦 | pa:isuʔ ər ɔ:m | pa:isuʔ ər ɔ:m | |
| 20 | 豆芽 | pa:i suʔ tsəmlɔ: | pa:i suʔ tsəmlɔ: | |
| 21 | 豆芽 | bat pa:i suʔ tsəmlɔ: | bat pa:i suʔ tsəmlɔ: | |
| 22 | 豆豉 | pərbaʔ pa:isuʔ | pərbaʔ pa:isuʔ | |
| 23 | 豇豆 | pa:i la:u | pa:i la:u | |
| 24 | 釣杆 | pa:i tərla:i | pa:i tərla:i | |
| 25 | 鐵匠 | puʃi:ŋ tᴇʔ təmpa:i | puʃi:ŋ tᴇʔ təmpa:i | |
| 26 | 黃豆 | pa:i suʔ | pa:i suʔ | |
| 漢義切字分析:豆11 一3 零3 百2 五2 子2 棉2 樹2 杆2 芽2 三1 千1 十1 刀1 柄1 相1 反1 心1 柏1 梭1 花1 竹1 線1 膽1 量1 蠶1 莢1 漿1 萁1 腐1 腦1 豉1 豇1 釣1 鐵1 匠1 黃1 | ||||