義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
僚語·仡佬語六枝
貴州六盤水六枝特區關寨鎮居都村
1他們ma33xɯ45ma33xɯ45 ma33 45
2入贅vu31nɯ31pi33xɯ31vu31nɯ31pi33xɯ31 vu31 31 pi33 31
3嫁後回門qǝ31ȵa45pi33xɯ31qǝ31ȵa45pi33xɯ31 31 ȵa45 pi33 31
4大門pi33xɯ31a45dzuŋ31pi33xɯ31a45dzuŋ31 pi33 31 a45 dzuŋ31
5天河xɯ33tɯ45lui31xɯ33tɯ45lui31 33 45 lui31
6寨門pi33xɯ31lɯ45pi33xɯ31lɯ45 pi33 31 45
7紐扣duŋ31xɯ31duŋ31xɯ31 duŋ31 31
8襻(扣眼)ma33duŋ31xɯ31ma33duŋ31xɯ31 ma33 duŋ31 31
9河岸den31xɯ33den31xɯ33 den31 33
10河灘den31xɯ33den31xɯ33 den31 33
11xɯ33xɯ33 33
12lɯ31xɯ45lɯ31xɯ45 31 45
13等待lǝ31xɯ31lǝ31xɯ31 31 31
14紐扣(紐子)duŋ31xɯ31duŋ31xɯ31 duŋ31 31
15荷花xuŋ33o31xɯ33xuŋ33o31xɯ33 xuŋ33 o31 33
16la45tsu33xɯ33la45tsu33xɯ33 la45 tsu33 33
17這些ma33xɯ31ȵi45ma33xɯ31ȵi45 ma33 31 ȵi45
18這些tsɯ33xɯ31ȵi45tsɯ33xɯ31ȵi45 tsɯ33 31 ȵi45
19那些ma33xɯ31bɯ45ma33xɯ31bɯ45 ma33 31 45
20那些tsɯ33xɯ31bɯ45tsɯ33xɯ31bɯ45 tsɯ33 31 45
21pi33xɯ31pi33xɯ31 pi33 31
22門口ko45pi33xɯ31ko45pi33xɯ31 ko45 pi33 31
23門斗pi33xɯ31lue33lue33pi33xɯ31lue33lue33 pi33 31 lue33 lue33
24門板bau45pi33xɯ31bau45pi33xɯ31 bau45 pi33 31
25門框kho31kho31pi33xɯ31kho31kho31pi33xɯ31 kho31 kho31 pi33 31
26門檻den31pi33xɯ31den31pi33xɯ31 den31 pi33 31
27門閂tsu31xɯ31tsu31xɯ31 tsu31 31
28門牙plaŋ31pi33xɯ31plaŋ31pi33xɯ31 plaŋ31 pi33 31
29陰河xɯ33xɯ33 33
漢義切字分析:門114422221111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪