序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
呂蘇語 四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村 | ||||
1 | 寬 | əɹ54mæɹ54hẽ33 | əɹ54mæɹ54he~33 | |
2 | 射 | mæɹ54tʃhəu54 | mæɹ54tʃhəu54 | |
3 | 弓 | mæɹ54tu54 | mæɹ54tu54 | |
4 | 弓箭 | mæɹ54 | mæɹ54 | |
5 | 鬆(緊) | thə54mæɹ54nɑ33 | thə54mæɹ54nɑ33 | |
6 | 毒箭 | tɕy54mæɹ54 | tɕy54mæɹ54 | |
7 | 清明節 | mæɹ54pu54tɑ33 | mæɹ54pu54tɑ33 | |
8 | 瓜子 | ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33 | ȵi54mæɹ54ɬæ54phu33 | |
9 | 箭 | mæɹ54 | mæɹ54 | |
10 | 箭繩 | mæɹ54bze54 | mæɹ54bze54 | |
11 | 馬籠頭 | mæɹ54ngə54pu54 | mæɹ54n·gə54pu54 | |
漢義切字分析:箭4 弓2 寬1 射1 鬆1 毒1 清1 明1 節1 瓜1 子1 繩1 馬1 籠1 頭1 |