序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
呂蘇語 四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村 | ||||
1 | 小產 | jo54 nə54-ndʒæ33 | jo54nə54-n·dʒæ33 | |
2 | 小產 | nə54-nbu54dʒæ33 | nə54-n·bu54dʒæ33 | |
3 | 打算 | sɑ54nbæ54kæ54 nə54-so54ndʒæ54 | sɑ54n·bæ54kæ54nə54-so54n·dʒæ54 | |
4 | 折扣 | phu54 nə54-ndʒæ33 | phu54nə54-n·dʒæ33 | |
5 | 掉 | nə54-ndʒæ54 | nə54-n·dʒæ54 | |
6 | 摔(碗~了) | nə54-ndʒæ54 | nə54-n·dʒæ54 | |
7 | 數(動詞) | nə54-so54ndʒæ33 | nə54-so54n·dʒæ33 | |
8 | 算 | nə54-so54ndʒæ33 | nə54-so54n·dʒæ33 | |
9 | 趕馬人 | nbəɹ54dʒæ54su33 | n·bəɹ54dʒæ54su33 | n· |
10 | 陽曆 | hbɛ54dʑi54so54ndʒæ33 | h·bɛ54dʑi54so54n·dʒæ33 | h· |
11 | 陰曆 | ɑ54ti54so33ndʒæ33 | ɑ54ti54so33n·dʒæ33 | |
漢義切字分析:小2 產2 算2 曆2 打1 折1 扣1 掉1 摔1 數1 趕1 馬1 人1 陽1 陰1 |