序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | ||||
1 | 刀鞘 | rtɕu kɛm | r·tɕu kɛm | r· |
2 | 撿拾 | kɛm ti | kɛm ti | |
3 | 筷筒 | dʑo kɛm | dʑo kɛm | |
4 | 紫色 | tɑp ʂkɛm to | tɑp ʂ·kɛm to | |
5 | 胎 | tə pu kɛm | tə pu kɛm | |
6 | 胎衣 | tə pu kɛm | tə pu kɛm | |
7 | 跳 | kɛm mdɑr | kɛm m·dɑr | |
8 | 閃電 | skɛm ɬɑ | s·kɛm ɬɑ | s· |
漢義切字分析:胎2 刀1 鞘1 撿1 拾1 筷1 筒1 紫1 色1 衣1 跳1 閃1 電1 |