序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·瑪麗瑪薩 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 | ||||
1 | 打嗝 | ɤ55tʂi33 | ɤ55tʂi33 | |
2 | 挪動 | tʂa33tʂi33 | tʂa33tʂi33 | |
3 | 浸 | tʂi55 | tʂi55 | |
4 | 火葬場 | y33tʂi33kuɑ33 | y33tʂi33kuɑ33 | |
5 | 熟悉 | bv33tʂi33 | bv33tʂi33 | |
6 | 瞄 | tʂi21 | tʂi21 | |
7 | 芋頭 | nɑ33tʂi33 | nɑ33tʂi33 | |
8 | 責怪 | tʂi33 | tʂi33 | |
9 | 野豬 | wɑ21tʂi33 | wɑ21tʂi33 | |
10 | 陌生 | mɑ33bv33tʂi33 | mɑ33bv33tʂi33 | |
漢義切字分析:打1 嗝1 挪1 動1 浸1 火1 葬1 場1 熟1 悉1 瞄1 芋1 頭1 責1 怪1 野1 豬1 陌1 生1 |