序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 乙(干支) | iət55 | iət55 | iət55 |
2 | 乞丐 | thai12khiət55tei51 | thai12khiət55tei51 | thai12 khiət55 tei51 |
3 | 初一 | sɔ33iət55 | sɔ33iət55 | sɔ33 iət55 |
4 | 十一(陰曆) | tap51iət55 | tap51iət55 | tap51 iət55 |
5 | 圓珠筆 | zuan12tsi31biət55 | zuan12tsi31biət55 | zuan12 tsi31 biət55 |
6 | 大年初一 | thau12si:ŋ55sɔ33iət55 | thau12si:ŋ55sɔ33iət55 | thau12 si:ŋ55 sɔ33 iət55 |
7 | 橘 | mɯət33kiət55 | mɯət33kiət55 | mɯət33 kiət55 |
8 | 毛筆 | mɔ12biət55 | mɔ12biət55 | mɔ12 biət55 |
9 | 筆 | biət55 | biət55 | biət55 |
10 | 第十一 | dɔ:i33tap51iət55 | dɔ:i33tap51iət55 | dɔ:i33 tap51 iət55 |
11 | 草蛇 | bə:t51kiət55 | bə:t51kiət55 | bə:t51 kiət55 |
12 | 菠蘿蜜 | mɯ0liət55 | mɯ0liət55 | mɯ liət55 |
13 | 鋼筆 | biət55na:m55 | biət55na:m55 | biət55 na:m55 |
14 | 鉛筆 | biət55sai55 | biət55sai55 | biət55 sai55 |