序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|
1 | 一定 | mə55 və55 mə55 ze53 | mə55və55mə55ze53 | mə55 və55 mə55 ze53 |
2 | 百 | ndʑe53 | n·dʑe53 | n·dʑe53 |
3 | 上面(桌~) | tha55 pe53 | tha55pe53 | tha55 pe53 |
4 | 上墳 | sɿ55 mne53 | sɿ55m·ne53 | sɿ55 m·ne53 |
5 | 上面 | tha55 pe53 | tha55pe53 | tha55 pe53 |
6 | 下(桌~) | ʑe31 pe53 | ʑe31pe53 | ʑe31 pe53 |
7 | 下游 | tə35 mɛ31 ʂpe53 | tə35mɛ31ʂ·pe53 | tə35 mɛ31 ʂ·pe53 |
8 | 落雪 | vʑi35 a31 te53 | v·ʑi35a31te53 | v·ʑi35 a31 te53 |
9 | 下面 | ʑe31 pe53 | ʑe31pe53 | ʑe31 pe53 |
10 | 個把(月) | ta55 the53 | ta55the53 | ta55 the53 |
11 | 中間(排在~) | ɕɪ55 pe53 | ɕɪ55pe53 | ɕɪ55 pe53 |
12 | 舉(旗) | ə55 mtshe53 | ə55m·tshe53 | ə55 m·tshe53 |
13 | 書 | tɕə55 te53 | tɕə55te53 | tɕə55 te53 |
14 | 人們 | mə31 se53 | mə31se53 | mə31 se53 |
15 | 他 | zo55 ʐe53 | zo55ʐe53 | zo55 ʐe53 |
16 | …以後 | ʂtshɿ55 pe53 | ʂ·tshɿ55pe53 | ʂ·tshɿ55 pe53 |
17 | 伸(手) | ʑie55 a31 ŋptshe53 | ʑie55a31ŋp·tshe53 | ʑie55 a31 ŋp·tshe53 |
18 | 低 | ma55 ʐe53 | ma55ʐe53 | ma55 ʐe53 |
19 | 做法 | gu55 ʐe53 | gu55ʐe53 | gu55 ʐe53 |
20 | 使用 | kə55 mtɕhe53 | kə55m·tɕhe53 | kə55 m·tɕhe53 |
21 | 供祭品 | tɕho55 ɕe53 | tɕho55ɕe53 | tɕho55 ɕe53 |
22 | 倆 | nu55 ne53 | nu55ne53 | nu55 ne53 |
23 | 靠 | tə55 ʂte53 | tə55ʂ·te53 | tə55 ʂ·te53 |
24 | 借錢 | ŋə55 nthe53 | ŋə55n·the53 | ŋə55 n·the53 |
25 | 僵硬 | ʂtsɛ55 tha55 ȵi31 ʐe53 | ʂ·tsɛ55tha55ȵi31ʐe53 | ʂ·tsɛ55 tha55 ȵi31 ʐe53 |
26 | 全部 | be31 le53 | be31le53 | be31 le53 |
27 | 公狗 | khə33 nphe53 | khə33n·phe53 | khə33 n·phe53 |
28 | 公貓 | lə31 nphe53 | lə31n·phe53 | lə31 n·phe53 |
29 | 公羊 | gu55 ptshe53 | gu55p·tshe53 | gu55 p·tshe53 |
30 | 關門 | gə35 a31 ze53 | gə35a31ze53 | gə35 a31 ze53 |
31 | 冬季 | tʂu31 tʂhe53 | tʂu31tʂhe53 | tʂu31 tʂhe53 |
32 | 冷 | vei55 ʐe53 | vei55ʐe53 | vei55 ʐe53 |
33 | 冷水 | də31 ve53 | də31ve53 | də31 ve53 |
34 | 涼(水) | tə35 vei55 ʐe53 | tə35vei55ʐe53 | tə35 vei55 ʐe53 |
35 | 涼水 | tə31 ve53 | tə31ve53 | tə31 ve53 |
36 | 利息 | ʂtɕe53 | ʂ·tɕe53 | ʂ·tɕe53 |
37 | 別 | a31 ge53 | a31ge53 | a31 ge53 |
38 | 颳風 | lø55 the53 | lø55the53 | lø55 the53 |
39 | 前面 | ŋuɛ55 pe53 | ŋuɛ55pe53 | ŋuɛ55 pe53 |
40 | 劈(柴) | sha35 ŋə55 the53 | sha35ŋə55the53 | sha35 ŋə55 the53 |
41 | 十幾個 | tshɿ55 ptshe53 ji31 | tshɿ55p·tshe53ji31 | tshɿ55 p·tshe53 ji31 |
42 | 賣 | tə55 ntʂhe53 | tə55n·tʂhe53 | tə55 n·tʂhe53 |
43 | 賣淫 | sha55 mtʂhe53 | sha55m·tʂhe53 | sha55 m·tʂhe53 |
44 | 去年 | jɪ55 ze53 | jɪ55ze53 | jɪ55 ze53 |
45 | 可以 | ndʑa31 re53 | n·dʑa31re53 | n·dʑa31 re53 |
46 | 後年 | jɪ55 ne53 | jɪ55ne53 | jɪ55 ne53 |
47 | 後面 | tshɿ55 pe53 | tshɿ55pe53 | tshɿ55 pe53 |
48 | 向(他借) | ptɕe53 | p·tɕe53 | p·tɕe53 |
49 | 吵架 | tɕho55 tɕho31 a31 ke53 | tɕho55tɕho31a31ke53 | tɕho55 tɕho31 a31 ke53 |
50 | 吹(氣) | tə55 me53 | tə55me53 | tə55 me53 |
51 | 吹牛 | khe55 tɕa55 pa55 fɕy55 a33 ke53 | khe55tɕa55pa55f·ɕy55a33ke53 | khe55 tɕa55 pa55 f·ɕy55 a33 ke53 |
52 | 告訴 | ɕyi55 ʐe53 | ɕyi55ʐe53 | ɕyi55 ʐe53 |
53 | 咳嗽 | ʂtsɪ55 ʐe53 | ʂ·tsɪ55ʐe53 | ʂ·tsɪ55 ʐe53 |
54 | 兄 | a55 tɕe53 | a55tɕe53 | a55 tɕe53 |
55 | 哪個 | ke55 ʐe53 | ke55ʐe53 | ke55 ʐe53 |
56 | 哪些 | du31 ʐe53 | du31ʐe53 | du31 ʐe53 |
57 | 國家 | dʑe55 nkhe53 | dʑe55n·khe53 | dʑe55 n·khe53 |
58 | 圓木 | dʑe53 | dʑe53 | dʑe53 |
59 | 在…前 | je35 na55 nke53 | je35na55n·ke53 | je35 na55 n·ke53 |
60 | 地界 | sha55 ntɕhe53 | sha55n·tɕhe53 | sha55 n·tɕhe53 |
61 | 堆(量詞) | mbe53 | m·be53 | m·be53 |
62 | 堆 | kə55 pe53 | kə55pe53 | kə55 pe53 |
63 | 夏季 | ʐɪ31 tʂhe53 | ʐɪ31tʂhe53 | ʐɪ31 tʂhe53 |
64 | 外面 | nʊ31 pe53 | nʊ31pe53 | nʊ31 pe53 |
65 | 多久 | tɕhi55 ʂte53 | tɕhi55ʂ·te53 | tɕhi55 ʂ·te53 |
66 | 夜晚 | ɕie55 tʂhe53 | ɕie55tʂhe53 | ɕie55 tʂhe53 |
67 | 大家 | mbə31 le53 | m·bə31le53 | m·bə31 le53 |
68 | 大指 | ja31 me53 | ja31me53 | ja31 me53 |
69 | 大病 | na55 tsa31 tɕe55 tɕe53 | na55tsa31tɕe55tɕe53 | na55 tsa31 tɕe55 tɕe53 |
70 | 大白菜 | pe31 tshe53 | pe31tshe53 | pe31 tshe53 |
71 | 大腸 | we55 ktʂhe53 | we55k·tʂhe53 | we55 k·tʂhe53 |
72 | 大雨 | mo33 ku31 tɕe33 ʐe53 | mo33ku31tɕe33ʐe53 | mo33 ku31 tɕe33 ʐe53 |
73 | 天 | n ̥e53 | n̥e53 | n̥e53 |
74 | 頭巾 | ba33 re53 | ba33re53 | ba33 re53 |
75 | 頭目 | ŋgu55 ʂtʂhe53 | ŋ·gu55ʂ·tʂhe53 | ŋ·gu55 ʂ·tʂhe53 |
76 | 妻 | mdʑe53 | m·dʑe53 | m·dʑe53 |
77 | 兄妻 | a55 tɕe53 | a55tɕe53 | a55 tɕe53 |
78 | 子女 | mui55 n ̥e53 | mui55n̥e53 | mui55 n̥e53 |
79 | 完全 | be31 le53 | be31le53 | be31 le53 |
80 | 官 | pe53 | pe53 | pe53 |
81 | 寬 | nda55 dʑi31 ʐe53 | n·da55dʑi31ʐe53 | n·da55 dʑi31 ʐe53 |
82 | 寬敞 | ndʑa55 dʑi31 ʐe53 | n·dʑa55dʑi31ʐe53 | n·dʑa55 dʑi31 ʐe53 |
83 | 小夥子 | phu55 se53 | phu55se53 | phu55 se53 |
84 | 妻弟 | ne55 ve55 ja55 phɪ31 ʐʅ31 she53 | ne55ve55ja55phɪ31ʐʅ31she53 | ne55 ve55 ja55 phɪ31 ʐʅ31 she53 |
85 | 尖 | tho55 ʐe53 | tho55ʐe53 | tho55 ʐe53 |
86 | 山羊 | ptshe53 | p·tshe53 | p·tshe53 |
87 | 巫婆 | ɬa55 pe53 | ɬa55pe53 | ɬa55 pe53 |
88 | 差一點 | we53 | we53 | we53 |
89 | 年成 | ta55 wa53 dʑi31 ʐe53 ʂtɕhi55 te55 ŋə33 bdia31 | ta55wa53dʑi31ʐe53ʂ·tɕhi55te55ŋə33b·dia31 | ta55 wa53 dʑi31 ʐe53 ʂ·tɕhi55 te55 ŋə33 b·dia31 |
90 | 弓箭 | nda31 tse53 | n·da31tse53 | n·da31 tse53 |
91 | 張開 | ʑi55 ə33 fɕe53 | ʑi55ə33f·ɕe53 | ʑi55 ə33 f·ɕe53 |
92 | 忙 | pe31 pe53 | pe31pe53 | pe31 pe53 |
93 | 慌 | pe31 pe53 | pe31pe53 | pe31 pe53 |
94 | 戲 | mtɕhe53 | m·tɕhe53 | m·tɕhe53 |
95 | 扁擔 | pe55 nte53 | pe55n·te53 | pe55 n·te53 |
96 | 手背 | ja55 pa31 nu31 pe53 | ja55pa31nu31pe53 | ja55 pa31 nu31 pe53 |
97 | 手錶 | tɕhə55 tɕhe53 | tɕhə55tɕhe53 | tɕhə55 tɕhe53 |
98 | 打工 | ʑo31 le53 | ʑo31le53 | ʑo31 le53 |
99 | 打胎 | bə31 tɕyi55 ŋə55 ʂtɕe53 | bə31tɕyi55ŋə55ʂ·tɕe53 | bə31 tɕyi55 ŋə55 ʂ·tɕe53 |
100 | 抬頭 | gu31 pu55 lə55 ntɕhe53 | gu31pu55lə55n·tɕhe53 | gu31 pu55 lə55 n·tɕhe53 |
101 | 拍馬屁 | ŋu55 su33 a31 ke53 | ŋu55su33a31ke53 | ŋu55 su33 a31 ke53 |
102 | 拜 | ndʑa55 ndʑe53 | n·dʑa55n·dʑe53 | n·dʑa55 n·dʑe53 |
103 | 指甲 | ja31 tse53 | ja31tse53 | ja31 tse53 |
104 | 擋 | tə55 ptshe53 | tə55p·tshe53 | tə55 p·tshe53 |
105 | 撈 | ə55 ʂtʂe53 | ə55ʂ·tʂe53 | ə55 ʂ·tʂe53 |
106 | 播種 | ʑe31 je53 | ʑe31je53 | ʑe31 je53 |
107 | 放心 | sa55 mpa55 tui33 ʐe53 | sa55m·pa55tui33ʐe53 | sa55 m·pa55 tui33 ʐe53 |
108 | 斤 | ku55 ntɕhe53 | ku55n·tɕhe53 | ku55 n·tɕhe53 |
109 | 新娘 | ndʐe53 | n·dʐe53 | n·dʐe53 |
110 | 旱地 | kə55 vʐe53 | kə55v·ʐe53 | kə55 v·ʐe53 |
111 | 明年 | fʊ55 ne53 | fʊ55ne53 | fʊ55 ne53 |
112 | 星 | ʂtʂe53 | ʂ·tʂe53 | ʂ·tʂe53 |
113 | 春季 | ʐɪ31 tʂhe53 | ʐɪ31tʂhe53 | ʐɪ31 tʂhe53 |
114 | 是 | tɕi31 ʐe53 | tɕi31ʐe53 | tɕi31 ʐe53 |
115 | 晝夜 | ȵə31 ɕe53 | ȵə31ɕe53 | ȵə31 ɕe53 |
116 | 曬(太陽) | ȵə55 me55 ŋə55 vze53 | ȵə55me55ŋə55v·ze53 | ȵə55 me55 ŋə55 v·ze53 |
117 | 暖被窩 | kə55 ȵi31 ʐe53 | kə55ȵi31ʐe53 | kə55 ȵi31 ʐe53 |
118 | 月底 | ta31 ɬə55 tshɿ31 pe53 | ta31ɬə55tshɿ31pe53 | ta31 ɬə55 tshɿ31 pe53 |
119 | 月食 | nda55 ndze53 | n·da55n·dze53 | n·da55 n·dze53 |
120 | 木匠 | tɕhe31 ze53 | tɕhe31ze53 | tɕhe31 ze53 |
121 | 木料 | dʑe53 | dʑe53 | dʑe53 |
122 | 末尾 | ti35 tshɿ33 pe53 | ti35tshɿ33pe53 | ti35 tshɿ33 pe53 |
123 | 橋 | ptse53 | p·tse53 | p·tse53 |
124 | 棉絮 | ma~31 se53 | ma~31se53 | ma~31 se53 |
125 | 樓下 | sɿ55 ki55 ʐʅ31 pe53 | sɿ55ki55ʐʅ31pe53 | sɿ55 ki55 ʐʅ31 pe53 |
126 | 正 | ne55 nke53 | ne55n·ke53 | ne55 n·ke53 |
127 | 母牛 | ŋge31 me53 | ŋ·ge31me53 | ŋ·ge31 me53 |
128 | 母狗 | khə33 me53 | khə33me53 | khə33 me53 |
129 | 母豬 | va31 me53 | va31me53 | va31 me53 |
130 | 母貓 | lə31 me53 | lə31me53 | lə31 me53 |
131 | 母羊 | gu55 me53 | gu55me53 | gu55 me53 |
132 | 母馬 | mɳo31 me53 | m·ɳo31me53 | m·ɳo31 me53 |
133 | 臉巾 | pa55 ʐe53 | pa55ʐe53 | pa55 ʐe53 |
134 | 水坑 | ʐuə55 ke53 | ʐuə55ke53 | ʐuə55 ke53 |
135 | 汗毛孔 | na31 ntshe53 | na31n·tshe53 | na31 n·tshe53 |
136 | 水池 | tə55 the31 nkʊ31 lʊ31 tɕe55 tɕe53 | tə55the31n·kʊ31lʊ31tɕe55tɕe53 | tə55 the31 n·kʊ31 lʊ31 tɕe55 tɕe53 |
137 | 汽車 | tɕhi31 tʂhe53 | tɕhi31tʂhe53 | tɕhi31 tʂhe53 |
138 | 泡茶(沏) | ʂtɕɪ35 a33 pe53 | ʂ·tɕɪ35a33pe53 | ʂ·tɕɪ35 a33 pe53 |
139 | 沼澤 | tɕho55 ɕhe53 | tɕho55ɕhe53 | tɕho55 ɕhe53 |
140 | 泉 | re33 ke53 | re33ke53 | re33 ke53 |
141 | 法術 | gu31 ʐe53 | gu31ʐe53 | gu31 ʐe53 |
142 | 濃 | dʑe35 ge31 ge53 | dʑe35ge31ge53 | dʑe35 ge31 ge53 |
143 | 浮 | a55 mtshe53 | a55m·tshe53 | a55 m·tshe53 |
144 | 深 | na55 ʐe53 | na55ʐe53 | na55 ʐe53 |
145 | 滲 | də31 fɕe53 | də31f·ɕe53 | də31 f·ɕe53 |
146 | 口渴 | ɕho55 ʐe53 | ɕho55ʐe53 | ɕho55 ʐe53 |
147 | 溢 | ŋə55 ʂte53 | ŋə55ʂ·te53 | ŋə55 ʂ·te53 |
148 | 滿意 | sa31 mpa55 tui33 ʐe53 | sa31m·pa55tui33ʐe53 | sa31 m·pa55 tui33 ʐe53 |
149 | 火車 | ho55 tʂhe53 | ho55tʂhe53 | ho55 tʂhe53 |
150 | 魂 | ɕe53 | ɕe53 | ɕe53 |
151 | 點燃 | ə55 ptse53 | ə55p·tse53 | ə55 p·tse53 |
152 | 燒餅 | ndɛ31 ɕe53 | n·dɛ31ɕe53 | n·dɛ31 ɕe53 |
153 | 燃 | ə55 ptse53 | ə55p·tse53 | ə55 p·tse53 |
154 | 爪 | ʑa31 ktse53 | ʑa31k·tse53 | ʑa31 k·tse53 |
155 | 父母 | tɕhɪ31 me53 | tɕhɪ31me53 | tɕhɪ31 me53 |
156 | 牙縫 | ɕi55 tʂe53 | ɕi55tʂe53 | ɕi55 tʂe53 |
157 | 牛犢 | ŋge53 | ŋ·ge53 | ŋ·ge53 |
158 | 牛筋 | we53 | we53 | we53 |
159 | 獵人 | ʂtʂhe55 pe53 | ʂ·tʂhe55pe53 | ʂ·tʂhe55 pe53 |
160 | 豬腎 | vɯ55 le53 | vɯ55le53 | vɯ55 le53 |
161 | 豬食 | va55 tse53 | va55tse53 | va55 tse53 |
162 | 球 | dʑa31 le53 | dʑa31le53 | dʑa31 le53 |
163 | 瓦罐 | və55 ʐe53 | və55ʐe53 | və55 ʐe53 |
164 | 生日 | ŋə55 ʂtɕe53 ȵa31 mtɕha55 tha31 | ŋə55ʂ·tɕe53ȵa31m·tɕha55tha31 | ŋə55 ʂ·tɕe53 ȵa31 m·tɕha55 tha31 |
165 | 不必 | a31 ge53 | a31ge53 | a31 ge53 |
166 | 男人 | shui33 ʐe53 | shui33ʐe53 | shui33 ʐe53 |
167 | 生病 | ȵi31 ʐe53 | ȵi31ʐe53 | ȵi31 ʐe53 |
168 | 白髮 | gu55 tʂhʅ31 ptʂhe55 ptʂhe53 | gu55tʂhʅ31p·tʂhe55p·tʂhe53 | gu55 tʂhʅ31 p·tʂhe55 p·tʂhe53 |
169 | 白天 | ȵə31 tʂhe53 | ȵə31tʂhe53 | ȵə31 tʂhe53 |
170 | 皮襖 | tshe31 re53 | tshe31re53 | tshe31 re53 |
171 | 直 | ʂtui55 ʐe53 | ʂ·tui55ʐe53 | ʂ·tui55 ʐe53 |
172 | 相親 | ŋga31 ʐe53 | ŋ·ga31ʐe53 | ŋ·ga31 ʐe53 |
173 | 照片 | pe53 | pe53 | pe53 |
174 | 眉毛 | ȵa55 tshe53 | ȵa55tshe53 | ȵa55 tshe53 |
175 | 眼淚 | ȵa55 ʐe53 | ȵa55ʐe53 | ȵa55 ʐe53 |
176 | 眼珠 | ȵa55 ŋke53 | ȵa55ŋ·ke53 | ȵa55 ŋ·ke53 |
177 | 眼白 | ȵa55 ptʂhe53 | ȵa55p·tʂhe53 | ȵa55 p·tʂhe53 |
178 | 著涼 | khə55 ʂtsɪ31 ni31 ʐe53 | khə55ʂ·tsɪ31ni31ʐe53 | khə55 ʂ·tsɪ31 ni31 ʐe53 |
179 | 矮 | ma55 ʐe53 | ma55ʐe53 | ma55 ʐe53 |
180 | 磚瓦房 | dʑa55 je53 | dʑa55je53 | dʑa55 je53 |
181 | 硬幣 | ŋgu55 ke53 | ŋ·gu55ke53 | ŋ·gu55 ke53 |
182 | 禍 | sha31 je53 | sha31je53 | sha31 je53 |
183 | 種田 | ʑe31 je53 | ʑe31je53 | ʑe31 je53 |
184 | 洞 | tɕu55 tə31 i33 ɕi31 ʐe53 | tɕu55tə31i33ɕi31ʐe53 | tɕu55 tə31 i33 ɕi31 ʐe53 |
185 | 立柱 | mi55 ze53 | mi55ze53 | mi55 ze53 |
186 | 站立 | ə55 ʂtɕe53 | ə55ʂ·tɕe53 | ə55 ʂ·tɕe53 |
187 | 竹 | m ̥e53 | m̥e53 | m̥e53 |
188 | 竹簽 | ŋ ̥o31 tu55 ku31 go31 pi53 ʂthe53 | ŋ̥o31tu55ku31go31pi53ʂ·the53 | ŋ̥o31 tu55 ku31 go31 pi53 ʂ·the53 |
189 | 笨 | mbe55 mbe53 | m·be55m·be53 | m·be55 m·be53 |
190 | 箭 | nda31 tse53 | n·da31tse53 | n·da31 tse53 |
191 | 米湯 | mdʐɛ55 re53 | m·dʐɛ55re53 | m·dʐɛ55 re53 |
192 | 化妝粉 | fe53 | fe53 | fe53 |
193 | 紡線 | wu31 dze53 | wu31dze53 | wu31 dze53 |
194 | 經書 | tɕə55 ʂte53 | tɕə55ʂ·te53 | tɕə55 ʂ·te53 |
195 | 牢固 | le55 ʐe53 | le55ʐe53 | le55 ʐe53 |
196 | 縫衣針 | ʑe53 | ʑe53 | ʑe53 |
197 | 羊羔 | ʑie31 ze53 | ʑie31ze53 | ʑie31 ze53 |
198 | 羽毛 | ndu55 ʐe53 | n·du55ʐe53 | n·du55 ʐe53 |
199 | 老闆 | tshu55 pe53 | tshu55pe53 | tshu55 pe53 |
200 | 老百姓 | mə31 se53 | mə31se53 | mə31 se53 |
201 | 腸 | we53 | we53 | we53 |
202 | 肯定 | tɕi33 ɕe33 ɕe53 | tɕi33ɕe33ɕe53 | tɕi33 ɕe33 ɕe53 |
203 | 和(麻將贏) | kə55 ntɕhe53 | kə55n·tɕhe53 | kə55 n·tɕhe53 |
204 | 鬍鬚 | ne55 tshe53 | ne55tshe53 | ne55 tshe53 |
205 | 手臂 | ja55 ŋke53 | ja55ŋ·ke53 | ja55 ŋ·ke53 |
206 | 手脈 | ʂtse53 | ʂ·tse53 | ʂ·tse53 |
207 | 脫臼 | tə55 ntse53 | tə55n·tse53 | tə55 n·tse53 |
208 | 脾 | tshe55 ʂpe53 | tshe55ʂ·pe53 | tshe55 ʂ·pe53 |
209 | 舒服 | tʂhʅ55 ʐe53 | tʂhʅ55ʐe53 | tʂhʅ55 ʐe53 |
210 | 藥 | me53 | me53 | me53 |
211 | 藥粉 | m ̥e33 ve53 | m̥e33ve53 | m̥e33 ve53 |
212 | 蝴蝶 | pho33 pe53 | pho33pe53 | pho33 pe53 |
213 | 血管 | tʂha55 ʂtse53 | tʂha55ʂ·tse53 | tʂha55 ʂ·tse53 |
214 | 排(量詞) | dʐʅ31 tei55 ta31 tʂhe53 | dʐʅ31tei55ta31tʂhe53 | dʐʅ31 tei55 ta31 tʂhe53 |
215 | 行(應答語) | ndʑa33 ʐe53 | n·dʑa33ʐe53 | n·dʑa33 ʐe53 |
216 | 補(衣) | pə55 te53 | pə55te53 | pə55 te53 |
217 | 表兄 | a55 tɕe53 | a55tɕe53 | a55 tɕe53 |
218 | 表姐 | a55 tɕe53 | a55tɕe53 | a55 tɕe53 |
219 | 袋 | wu55 ptɕhe53 | wu55p·tɕhe53 | wu55 p·tɕhe53 |
220 | 被裡 | ma~31 se53 | ma~31se53 | ma~31 se53 |
221 | 西醫 | dʑa55 me53 | dʑa55me53 | dʑa55 me53 |
222 | 誰 | shə33 ʐe53 | shə33ʐe53 | shə33 ʐe53 |
223 | 貴 | ku55 duə31 tɕɪ55 ʐe53 | ku55duə31tɕɪ55ʐe53 | ku55 duə31 tɕɪ55 ʐe53 |
224 | 小偷 | gə31 ke53 | gə31ke53 | gə31 ke53 |
225 | 起來(冷~) | ə33 ʂtɕe53 | ə33ʂ·tɕe53 | ə33 ʂ·tɕe53 |
226 | 跳起 | khu55 ʂtse53 | khu55ʂ·tse53 | khu55 ʂ·tse53 |
227 | 跳繩 | khu55 ʂtse53 | khu55ʂ·tse53 | khu55 ʂ·tse53 |
228 | 輕 | mdo55 ʐe53 | m·do55ʐe53 | m·do55 ʐe53 |
229 | 還(是) | ʂtse53 | ʂ·tse53 | ʂ·tse53 |
230 | 這個 | kə31 ʐe53 | kə31ʐe53 | kə31 ʐe53 |
231 | 這些 | gə31 ʐe53 | gə31ʐe53 | gə31 ʐe53 |
232 | 這裡 | kə31 tɕe53 | kə31tɕe53 | kə31 tɕe53 |
233 | 連枷把 | do31 tse53 | do31tse53 | do31 tse53 |
234 | 那個 | tu31 ʐe53 | tu31ʐe53 | tu31 ʐe53 |
235 | 裡面 | khə55 pe53 | khə55pe53 | khə55 pe53 |
236 | 釣魚 | dʑyi31 tshe53 | dʑyi31tshe53 | dʑyi31 tshe53 |
237 | 釣竿 | dʑyi31 ntshe53 ji31 ŋgʊ31 pi53 | dʑyi31n·tshe53ji31ŋ·gʊ31pi53 | dʑyi31 n·tshe53 ji31 ŋ·gʊ31 pi53 |
238 | 鋼 | ɕhe53 | ɕhe53 | ɕhe53 |
239 | 鈸 | mbu55 ntshe53 | m·bu55n·tshe53 | m·bu55 n·tshe53 |
240 | 鐵 | ɕhe53 | ɕhe53 | ɕhe53 |
241 | 鋸子 | sha31 ʐe53 | sha31ʐe53 | sha31 ʐe53 |
242 | 閉(嘴) | ʑi55 ə33 fɕ353 a31 ke53 | ʑi55ə33f·ɕ353a31ke53 | ʑi55 ə33 f·ɕ353 a31 ke53 |
243 | 悶 | ʂte55 jy55 kɯ55 ktʂe53 | ʂ·te55jy55kɯ55k·tʂe53 | ʂ·te55 jy55 kɯ55 k·tʂe53 |
244 | 難 | kɛ55 ʐe53 | kɛ55ʐe53 | kɛ55 ʐe53 |
245 | 面前 | ȵə55 ŋge53 | ȵə55ŋ·ge53 | ȵə55 ŋ·ge53 |
246 | 風 | lu33 the53 | lu33the53 | lu33 the53 |
247 | 餡 | nu31 mtshe53 | nu31m·tshe53 | nu31 m·tshe53 |
248 | 鞍 | no31 ge53 | no31ge53 | no31 ge53 |
249 | 馬鞭 | no31 ge53 | no31ge53 | no31 ge53 |
250 | 馬鬃 | phu31 tshe53 | phu31tshe53 | phu31 tshe53 |
251 | 罵 | a55 ŋkhtɕhi31 a31 ke53 | a55ŋkh·tɕhi31a31ke53 | a55 ŋkh·tɕhi31 a31 ke53 |
252 | 高(人的) | thu55 ʐe53 | thu55ʐe53 | thu55 ʐe53 |
253 | 鰓 | shu55 nthe53 | shu55n·the53 | shu55 n·the53 |
254 | 鮮味 | ȵe53 mie53 | ȵe53mie53 | ȵe53 mie53 |
255 | 麻藥 | tə55 ɕi55 lie31 me53 | tə55ɕi55lie31me53 | tə55 ɕi55 lie31 me53 |