語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	七	kə-snɐʔ	kə-s·nɐʔ	kə s·nɐʔ
2	七十	kə-snɐ-sqɐʔ	kə-s·nɐ-s·qɐʔ	kə s·nɐ s·qɐʔ
3	三十	χsu-sqɐʔ	χ·su-s·qɐʔ	χ·su s·qɐʔ
4	三四個	χsum vldi tɐʔ	χ·sum vl·di tɐʔ	χ·sum vl·di tɐʔ
5	兩（量詞）	ki-sətɐʔ	ki-sətɐʔ	ki sə tɐʔ
6	九十	kə-ngi-sqɐʔ	kə-n·gi-s·qɐʔ	kə n·gi s·qɐʔ
7	二十	ʁnə-sqɐʔ	ʁ·nə-s·qɐʔ	ʁ·nə s·qɐʔ
8	二十一	ʁnə-sqɐʔ f-cək	ʁ·nə-s·qɐʔ f-cək	ʁ·nə s·qɐʔ f cək
9	五十	mŋɐ-sqɐʔ	m·ŋɐ-s·qɐʔ	m·ŋɐ s·qɐʔ
10	伸（手）	kɐ-sku-tɐʔ	kɐ-s·ku-tɐʔ	kɐ s·ku tɐʔ
11	夢	tə-lmɐʔ	tə-l·mɐʔ	tə l·mɐʔ
12	偷聽	jɐv-jɐv kɐ-sɐ-ŋɐʔ	jɐv-jɐv kɐ-sɐ-ŋɐʔ	jɐv jɐv kɐ sɐ ŋɐʔ
13	八十	və-rɟe-sqɐʔ	və-r·ɟe-s·qɐʔ	və r·ɟe s·qɐʔ
14	六十	kə-tɕo-sqɐʔ	kə-tɕo-s·qɐʔ	kə tɕo s·qɐʔ
15	初一	ki-tɐʔ	ki-tɐʔ	ki tɐʔ
16	初七	kə-rŋɐ-tɐʔ	kə-r·ŋɐ-tɐʔ	kə r·ŋɐ tɐʔ
17	初三	χsum tɐʔ	χ·sum tɐʔ	χ·sum tɐʔ
18	初九	kə-nkə-tɐʔ	kə-n·kə-tɐʔ	kə n·kə tɐʔ
19	初二	ʁnəs tɐʔ	ʁ·nəs tɐʔ	ʁ·nəs tɐʔ
20	初五	mɐ-tɐʔ	mɐ-tɐʔ	mɐ tɐʔ
21	初八	vri-tɕə-tɐʔ	v·ri-tɕə-tɐʔ	v·ri tɕə tɐʔ
22	初六	ktɕɐw-tɐʔ	k·tɕɐw-tɐʔ	k·tɕɐw tɐʔ
23	初十	sɐ-xɐ-tɐʔ	sɐ-xɐ-tɐʔ	sɐ xɐ tɐʔ
24	初四	vldi-tɐʔ	vl·di-tɐʔ	vl·di tɐʔ
25	剖	kɐ-lɟʝɐʔ	kɐ-l·ɟʝɐʔ	kɐ l·ɟʝɐʔ
26	十	sɐ-ʁɐʔ	sɐ-ʁɐʔ	sɐ ʁɐʔ
27	十幾個	ki-sɐ-ʁɐʔ	ki-sɐ-ʁɐʔ	ki sɐ ʁɐʔ
28	十多個	sɐ-ʁɐʔ vtəl	sɐ-ʁɐʔ v·təl	sɐ ʁɐʔ v·təl
29	厲害	kə-tɕhɐʔ	kə-tɕhɐʔ	kə tɕhɐʔ
30	厚	kə-jɐʔ	kə-jɐʔ	kə jɐʔ
31	告訴	kɐ-səm-tshɐʔ	kɐ-səm-tshɐʔ	kɐ səm tshɐʔ
32	啃	kɐ-nsɐʔ	kɐ-n·sɐʔ	kɐ n·sɐʔ
33	喉嚨	tə-rqwɐʔ	tə-r·qwɐʔ	tə r·qwɐʔ
34	四	kə-vldɐʔ	kə-vl·dɐʔ	kə vl·dɐʔ
35	四十	vldi-sqɐʔ	vl·di-s·qɐʔ	vl·di s·qɐʔ
36	失敗	nɐ-kə-nŋɐʔ	nɐ-kə-n·ŋɐʔ	nɐ kə n·ŋɐʔ
37	差不多	vtsɐʔ	v·tsɐʔ	v·tsɐʔ
38	帽	tɐ-stɐʔ	tɐ-s·tɐʔ	tɐ s·tɐʔ
39	開水	ɟɐ-rtsɐʔ	ɟɐ-r·tsɐʔ	ɟɐ r·tsɐʔ
40	虛弱	mɐ-kə-ɲɐʔ	mɐ-kə-ɲɐʔ	mɐ kə ɲɐʔ
41	念書	kə-tɐ-vzjɐʔ	kə-tɐ-vz·jɐʔ	kə tɐ vz·jɐʔ
42	思考	kɐ-se-sɐʔ	kɐ-se-sɐʔ	kɐ se sɐʔ
43	撲	kə-nmu ti-qɐʔ	kə-n·mu ti-qɐʔ	kə n·mu ti qɐʔ
44	打滾	kə-ʐɑŋ pu-gɐχlɐʔ	kə-ʐɑŋ pu-gɐ-χ·lɐʔ	kə ʐɑŋ pu gɐ χ·lɐʔ
45	抬	kɐ-nthɐʔ	kɐ-n·thɐʔ	kɐ n·thɐʔ
46	拉（車）	kɐ-tɐ-ʂqɐʔ	kɐ-tɐ-ʂ·qɐʔ	kɐ tɐ ʂ·qɐʔ
47	磨蹭拖拉	kə-wɐvtɐʔ	kə-wɐ-v·tɐʔ	kə wɐ v·tɐʔ
48	拉	kɐ-lɐskɐʔ	kɐ-lɐ-s·kɐʔ	kɐ lɐ s·kɐʔ
49	捋（袖）	kɐ-vɕɐʔ	kɐ-v·ɕɐʔ	kɐ v·ɕɐʔ
50	撚	kə-ɣdɐʔ	kə-ɣ·dɐʔ	kə ɣ·dɐʔ
51	摞	kɐ-zdɐʔ	kɐ-z·dɐʔ	kɐ z·dɐʔ
52	舊	və-mbɐʔ	və-m·bɐʔ	və m·bɐʔ
53	梯田	tə-ji tɐ-ltɕɐʔ	tə-ji tɐ-l·tɕɐʔ	tə ji tɐ l·tɕɐʔ
54	氣管	tə-rgwɐʔ	tə-r·gwɐʔ	tə r·gwɐʔ
55	漢族	kə-pɐʔ	kə-pɐʔ	kə pɐʔ
56	浪費	mə-rtsɐʔ	mə-r·tsɐʔ	mə r·tsɐʔ
57	口渴	kə-sɐ-sphjɐʔ	kə-sɐ-s·phjɐʔ	kə sɐ s·phjɐʔ
58	燒煮	kɐ-sqɐʔ	kɐ-s·qɐʔ	kɐ s·qɐʔ
59	熊掌	prɐʔ vu-məʔ	prɐʔ vu-məʔ	prɐʔ vu məʔ
60	熊膽	prɐʔ-ɕkrət	prɐʔ-ɕ·krət	prɐʔ ɕ·krət
61	熟（果）	kɐ-sqɐʔ	kɐ-s·qɐʔ	kɐ s·qɐʔ
62	狗熊	zdzu-prɐʔ	z·dzu-prɐʔ	z·dzu prɐʔ
63	不熟	mu-kɐ-sqɐʔ	mu-kɐ-s·qɐʔ	mu kɐ s·qɐʔ
64	生病	kə-ngɐʔ	kə-n·gɐʔ	kə n·gɐʔ
65	看見	nɐ-kɐ-mthɐʔ	nɐ-kɐ-m·thɐʔ	nɐ kɐ m·thɐʔ
66	瞪眼	kɐ-phrɐʔ	kɐ-phrɐʔ	kɐ phrɐʔ
67	硬	kə-nɢɐʔ	kə-n·ɢɐʔ	kə n·ɢɐʔ
68	窗	ʁndwɐʔ	ʁn·dwɐʔ	ʁn·dwɐʔ
69	等待	kɐ-nɟɐʔ	kɐ-n·ɟɐʔ	kɐ n·ɟɐʔ
70	累	kə-nɢɐʔ	kə-n·ɢɐʔ	kə n·ɢɐʔ
71	綿羊	ʁ-iɐʔ	ʁ-iɐʔ	ʁ iɐʔ
72	勝利	nɐ-kə-vχɐʔ	nɐ-kə-v·χɐʔ	nɐ kə v·χɐʔ
73	節省	kə-lɐɕɐʔ	kə-lɐɕɐʔ	kə lɐ ɕɐʔ
74	蜂蜜	ɣjɐʔ mchəʔ	ɣ·jɐʔ m·chəʔ	ɣ·jɐʔ m·chəʔ
75	蜂蠟	xwɑŋ-lɐʔ	xwɑŋ-lɐʔ	xwɑŋ lɐʔ
76	蜜蜂	ɣjɐʔ	ɣ·jɐʔ	ɣ·jɐʔ
77	記仇	kə-sɐisnintɐʔ	kə-sɐi-s·nin-tɐʔ	kə sɐi s·nin tɐʔ
78	賭氣	kə-sɐisnintɐʔ	kə-sɐi-s·nin-tɐʔ	kə sɐi s·nin tɐʔ
79	贏	kə-sɐ-vʁɐʔ	kə-sɐ-v·ʁɐʔ	kə sɐ v·ʁɐʔ
80	趕馬人	brɐʔ kə-nɐ	brɐʔ kə-nɐ	brɐʔ kə nɐ
81	還（債）	ɕoʔχokor kɐ-khɐʔ	ɕoʔχokor kɐ-khɐʔ	ɕoʔ χo kor kɐ khɐʔ
82	釘入	kɐ-nɐʔ	kɐ-nɐʔ	kɐ nɐʔ
83	鑰匙	sɐ-thwɐʔ	sɐ-thwɐʔ	sɐ thwɐʔ
84	長（時間）	kə-rʐɐʔ	kə-r·ʐɐʔ	kə r·ʐɐʔ
85	長（距離）	kə-rʐɐʔ	kə-r·ʐɐʔ	kə r·ʐɐʔ
86	閃電	skom-ɬɐʔ	s·kom-ɬɐʔ	s·kom ɬɐʔ
87	鞭打	kɐ-tkɐʔ	kɐ-t·kɐʔ	kɐ t·kɐʔ
88	飽	ʁo-kə-ɟɐʔ	ʁo-kə-ɟɐʔ	ʁo kə ɟɐʔ
89	馬	brɐʔ	brɐʔ	brɐʔ
90	馬棚	brɐʔ loχ	brɐʔ loχ	brɐʔ loχ
91	罵	kə-nɐ-vqɐʔ	kə-nɐ-v·qɐʔ	kə nɐ v·qɐʔ
92	騎	brɐʔ kɐ-je	brɐʔ kɐ-je	brɐʔ kɐ je
93	鳥	pjɐʔ tɕhɑŋ ŋɑ	pjɐʔ tɕhɑŋ ŋɑ	pjɐʔ tɕhɑŋ ŋɑ
94	鳥籠	pjɐʔ kwɛ vu-loχ	pjɐʔ kwɛ vu-loχ	pjɐʔ kwɛ vu loχ
95	鳥蛋	pjɐʔ kwɛ vu-ŋgum	pjɐʔ kwɛ vu-ŋ·gum	pjɐʔ kwɛ vu ŋ·gum
96	麥茬	tɐ-stsɐʔ	tɐ-s·tsɐʔ	tɐ s·tsɐʔ
97	麻煩	kə-nqɐʔ	kə-n·qɐʔ	kə n·qɐʔ
98	麻雀	pjɐʔ tɕhər	pjɐʔ tɕhər	pjɐʔ tɕhər