序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 國家 | rɟjɐl kʰɐp | r·ɟjɐl khɐp | r·ɟjɐl khɐp |
2 | 土司 | rɟjɐl po | r·ɟjɐl po | r·ɟjɐl po |
3 | 大方 | kə-kpʰɐl | kə-k·phɐl | kə k·phɐl |
4 | 清楚 | kə-ksɐl | kə-k·sɐl | kə k·sɐl |
5 | 玻璃 | kʰɕɐl | kh·ɕɐl | kh·ɕɐl |
6 | 磁鐵 | spo ɕɐl | s·po ɕɐl | s·po ɕɐl |
7 | 端午 | mȵaŋ za rə rɟjɐl | m·ȵaŋ za rə r·ɟjɐl | m·ȵaŋ za rə r·ɟjɐl |
8 | 謝謝 | nə ȵlɐl wɐ | nə ȵ·lɐl wɐ | nə ȵ·lɐl wɐ |
9 | 鈸 | mbə ltɕʰɐl | m·bə l·tɕhɐl | m·bə l·tɕhɐl |
10 | 鑼鼓 | tə-rbo bək tɕʰɐl | tə-r·bo bək tɕhɐl | tə r·bo bək tɕhɐl |