序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 三腳架 | stɕe | s·tɕe | s·tɕe |
2 | 假 | tatɕe | tatɕe | ta tɕe |
3 | 兒子 | tətɕepu | tətɕepu | tə tɕe pu |
4 | 先 | kəstɕe | kə-s·tɕe | kə s·tɕe |
5 | 刀架 | bəritɕesargut | bəritɕesar-gut | bə ri tɕe sar gut |
6 | 到 | kəgatɕe | kəgatɕe | kə ga tɕe |
7 | 劑(量詞) | smantakənatɕe | s·man-takənatɕe | s·man ta kə na tɕe |
8 | 單眼皮 | təmȵatɕekəmai | təm-ȵatɕekəmai | təm ȵa tɕe kə mai |
9 | 叉腰 | təlieχkukaptɕe | təlieχkukap-tɕe | tə lieχ ku kap tɕe |
10 | 口袋 | kənatɕe | kənatɕe | kə na tɕe |
11 | 鹹 | kətɕe | kətɕe | kə tɕe |
12 | 喂草 | katɕekaŋgu | katɕekaŋ-gu | ka tɕe kaŋ gu |
13 | 墨 | snaktɕe | s·nak-tɕe | s·nak tɕe |
14 | 夾菜 | kaptɕe | kap-tɕe | kap tɕe |
15 | 孤兒 | atɕextɕi | atɕe-x·tɕi | a tɕe x·tɕi |
16 | 開玩笑 | tərtɕekapie | tər-tɕekapie | tər tɕe ka pie |
17 | 撲 | kaptɕe | kap-tɕe | kap tɕe |
18 | 捉(人) | kaptɕe | kap-tɕe | kap tɕe |
19 | 抓 | kaptɕe | kap-tɕe | kap tɕe |
20 | 捉 | kaptɕe | kap-tɕe | kap tɕe |
21 | 揭開 | kaktɕe | kak-tɕe | kak tɕe |
22 | 說謊 | tatɕe | tatɕe | ta tɕe |
23 | 暖 | kəwamtɕe | kəwam-tɕe | kə wam tɕe |
24 | 味淡 | tɕhemakətɕe | tɕhemakətɕe | tɕhe ma kə tɕe |
25 | 暖水 | tʂəmtɕe | tʂəm-tɕe | tʂəm tɕe |
26 | 硯臺 | snaktɕesantər | s·nak-tɕesan-tər | s·nak tɕe san tər |
27 | 窮 | kətɕe | kətɕe | kə tɕe |
28 | 窮人 | kətɕe | kətɕe | kə tɕe |
29 | 窗 | khamtɕe | kham-tɕe | kham tɕe |
30 | 竹節 | dʑutɕepa | dʑutɕepa | dʑu tɕe pa |
31 | 草棚 | katɕephəŋtsə | katɕephəŋ-tsə | ka tɕe phəŋ tsə |
32 | 過節 | tɕetɕhi | tɕetɕhi | tɕe tɕhi |
33 | 長矛 | britɕekəkhəʒi | britɕekəkhəʒi | bri tɕe kə khə ʒi |
34 | 鞋 | təktɕe | tək-tɕe | tək tɕe |