序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 三四個 | sɿ55ly33lu55ly33 | sɿ55ly33lu55ly33 | sɿ55 ly33 lu55 ly33 |
2 | 上來 | ŋgɤ31lu33 | ŋ·gɤ31lu33 | ŋ·gɤ31 lu33 |
3 | 二兩 | ȵi33lu33 | ȵi33lu33 | ȵi33 lu33 |
4 | 初四 | tshe33ndø31lu33ȵi33 | tshe33n·dø31lu33ȵi33 | tshe33 n·dø31 lu33 ȵi33 |
5 | 十四 | tshe31lu33 | tshe31lu33 | tshe31 lu33 |
6 | 四 | lu33 | lu33 | lu33 |
7 | 四十 | lu33tshɚ31 | lu33tshəʳ31 | lu33 tshəʳ31 |
8 | 四月 | lu55me33 | lu55me33 | lu55 me33 |
9 | 岔路 | tshɑ55lu55 | tshɑ55lu55 | tshɑ55 lu55 |
10 | 來 | lu33 | lu33 | lu33 |
11 | 樑 | ku33lu31 | ku33lu31 | ku33 lu31 |
12 | 檁 | ku33lu31 | ku33lu31 | ku33 lu31 |
13 | 水葫蘆 | swe33hu31lu55 | swe33hu31lu55 | swe33 hu31 lu55 |
14 | 燈籠 | te33lu33 | te33lu33 | te33 lu33 |
15 | 爐 | hø33lu31 | hø33lu31 | hø33 lu31 |
16 | 臼窩 | tsu55mbu33lu33 | tsu55m·bu33lu33 | tsu55 m·bu33 lu33 |
17 | 進來 | khu31lu33 | khu31lu33 | khu31 lu33 |
18 | 陰天 | lu33lu33 | lu33lu33 | lu33 lu33 |
19 | 陰天 | lu33lu33 | lu33lu33 | lu33 lu33 |
20 | 風箱 | lu31ta31 | lu31ta31 | lu31 ta31 |
21 | 鱸魚 | lu31y31 | lu31y31 | lu31 y31 |
22 | 鹿茸 | lu13zu31 | lu13zu31 | lu13 zu31 |