序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 亥(干支) | va lo | va lo | va lo |
2 | 公豬(閹的) | va phu | va phu | va phu |
3 | 養(牲口) | va χshu | va χ·shu | va χ·shu |
4 | 南 | tɕha va | tɕha va | tɕha va |
5 | 忙 | tə ma va | tə ma va | tə ma va |
6 | 來不及 | tə ma va | tə ma va | tə ma va |
7 | 來得及 | tə va | tə va | tə va |
8 | 杯子 | pel va | pel va | pel va |
9 | 母豬 | va ma | va ma | va ma |
10 | 洞口 | doŋ uva | doŋ uva | doŋ u va |
11 | 豬 | va | va | va |
12 | 豬圈 | va vjɔ | va v·jɔ | va v·jɔ |
13 | 小豬 | va rŋua | va r·ŋua | va r·ŋua |
14 | 豬槽 | va thə bo | va thə bo | va thə bo |
15 | 豬油 | va snəm | va s·nəm | va s·nəm |
16 | 豬油(練過的) | va snəm | va s·nəm | va s·nəm |
17 | 豬肝 | va ʁʂtha pə | va ʁʂ·tha pə | va ʁʂ·tha pə |
18 | 豬腎 | va mkhi lə | va m·khi lə | va m·khi lə |
19 | 豬舌 | va vɮdɛ | va vɮ·dɛ | va vɮ·dɛ |
20 | 豬草 | va khi | va khi | va khi |
21 | 豬血 | va shi | va shi | va shi |
22 | 豬蹄 | va gɛp | va gɛp | va gɛp |
23 | 豬食 | va dzi | va dzi | va dzi |
24 | 蟬 | a tsa va tsa | a tsa va tsa | a tsa va tsa |
25 | 空閒 | va la | va la | va la |
26 | 聰明 | tʂha va | tʂha va | tʂha va |
27 | 肩 | ɮva | ɮ·va | ɮ·va |
28 | 胎記 | smɛ va | s·mɛ va | s·mɛ va |
29 | 臘肉 | va go | va go | va go |
30 | 蟋蟀 | a tsha va tsa | a tsha va tsa | a tsha va tsa |
31 | 衣襟 | go va | go va | go va |
32 | 袖口 | ʁzva ɮda | ʁz·va ɮ·da | ʁz·va ɮ·da |
33 | 袖 | zva ɮda | z·va ɮ·da | z·va ɮ·da |
34 | 襪 | va tsi | va tsi | va tsi |
35 | 許願 | χso va | χ·so va | χ·so va |
36 | 起碼 | thə va sgo | thə va s·go | thə va s·go |
37 | 錘子 | tho va | tho va | tho va |
38 | 閒 | va la | va la | va la |
39 | 衣領 | go va | go va | go va |