序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 雙(鞋量詞) | zɿ54 tə54 tʃə33 | zɿ54tə54tʃə33 | zɿ54 tə54 tʃə33 |
2 | 雙胞胎 | jo54 tə54 tʃə54 | jo54tə54tʃə54 | jo54 tə54 tʃə54 |
3 | 山楂 | sɿ54tʃə54pu33 | sɿ54tʃə54pu33 | sɿ54 tʃə54 pu33 |
4 | 想念 | də54-tʃə54 | də54-tʃə54 | də54 tʃə54 |
5 | 塗 | də54-tʃə423 | də54-tʃə423 | də54 tʃə423 |
6 | 掙錢 | pæ54tʃə54ʃə54ʃæ54 | pæ54tʃə54ʃə54ʃæ54 | pæ54 tʃə54 ʃə54 ʃæ54 |
7 | 挽 | də54-pu54tʃə54 | də54-pu54tʃə54 | də54 pu54 tʃə54 |
8 | 掏出 | də54-pu54tʃə54 | də54-pu54tʃə54 | də54 pu54 tʃə54 |
9 | 放學 | tʃə423i54 | tʃə423i54 | tʃə423 i54 |
10 | 本錢 | ȵɑ54pæ54tʃə54 | ȵɑ54pæ54tʃə54 | ȵɑ54 pæ54 tʃə54 |
11 | 梅花 | si54tʃə54mi54tɕo33 | si54tʃə54mi54tɕo33 | si54 tʃə54 mi54 tɕo33 |
12 | 燒煮(肉) | ʃʅ54 khə54-tʃə54 nə54-bzæ35 | ʃʅ54khə54-tʃə54nə54-bzæ35 | ʃʅ54 khə54 tʃə54 nə54 bzæ35 |
13 | 燒煮 | tʃə54 | tʃə54 | tʃə54 |
14 | 燒煮(熬) | dʑæ54də54-tʃə33 | dʑæ54də54-tʃə33 | dʑæ54 də54 tʃə33 |
15 | 秤星 | ngɑ54mɛ54ntʃə54su54 | n·gɑ54mɛ54n·tʃə54su54 | n·gɑ54 mɛ54 n·tʃə54 su54 |
16 | 絞 | ʃʅ54 də54-tʃə54 | ʃʅ54də54-tʃə54 | ʃʅ54 də54 tʃə54 |
17 | 用(錢) | pæ54tʃə54zi33 | pæ54tʃə54zi33 | pæ54 tʃə54 zi33 |
18 | 裁縫 | ngɑ54mɛ54ntʃə54su54 | n·gɑ54mɛ54n·tʃə54su54 | n·gɑ54 mɛ54 n·tʃə54 su54 |
19 | 賺 | pæ54tʃə54 də54-xuæ54 | pæ54tʃə54də54-xuæ54 | pæ54 tʃə54 də54 xuæ54 |
20 | 酸 | də54-tʃə54 | də54-tʃə54 | də54 tʃə54 |
21 | 酸菜 | ŋə33tʃə54 | ŋə33tʃə54 | ŋə33 tʃə54 |
22 | 醋 | tʃə54æɹ54 | tʃə54æɹ54 | tʃə54 æɹ54 |
23 | 錢 | bæ54tʃə54 | bæ54tʃə54 | bæ54 tʃə54 |
24 | 餿 | də54-tʃə54 | də54-tʃə54 | də54 tʃə54 |