序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 今日 | pʉ55n̥ə53 | pʉ55n̥ə53 | pʉ55 n̥ə53 |
2 | 前日 | ʂɿ55n̥ə53 | ʂɿ55n̥ə53 | ʂɿ55 n̥ə53 |
3 | 半日 | n̥ə55phɑ31 | n̥ə55phɑ31 | n̥ə55 phɑ31 |
4 | 後日 | khu31sin31n̥ə53 | khu31sin31n̥ə53 | khu31 sin31 n̥ə53 |
5 | 大前日 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31ɣi55n̥ə53 | ʂɿ31 ɣi55 n̥ə53 |
6 | 大後日 | khu31di55n̥ə53 | khu31di55n̥ə53 | khu31 di55 n̥ə53 |
7 | 整日 | n̥ə55liɑŋ31 | n̥ə55liɑŋ31 | n̥ə55 liɑŋ31 |
8 | 昨日 | ʑɐ55n̥ə53 | ʑɐ55n̥ə53 | ʑɐ55 n̥ə53 |
9 | 晝夜 | n̥ə55ɕyɛ53 | n̥ə55ɕyɛ53 | n̥ə55 ɕyɛ53 |
10 | 每日 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55n̥ə55mə31di55ɕi31 | tɐ55 n̥ə55 mə31 di55 ɕi31 |
11 | 火麻 | n̥ə53 | n̥ə53 | n̥ə53 |
12 | 白天 | n̥ə53 | n̥ə53 | n̥ə53 |
13 | 近 | ruɐ55n̥ə53 | ruɐ55n̥ə53 | ruɐ55 n̥ə53 |
14 | 附近 | ruɐ55n̥ə55bie31 | ruɐ55n̥ə55bie31 | ruɐ55 n̥ə55 bie31 |