序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 勒 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
2 | 壓(用手) | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
3 | 叉腰 | ʁdʑe tɕhe | ʁ·dʑe tɕhe | ʁ·dʑe tɕhe |
4 | 葉 | pho tɕhe | pho tɕhe | pho tɕhe |
5 | 吃(奶) | nyny tɕhe | nyny tɕhe | ny ny tɕhe |
6 | 吃晚飯 | ʐɑʂte tɕhe | ʐɑ-ʂ·te tɕhe | ʐɑ ʂ·te tɕhe |
7 | 吃藥 | se tɕhe | se tɕhe | se tɕhe |
8 | 喝 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
9 | 喝(酒) | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
10 | 吸(煙) | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
11 | 按摩 | lə tɕhe | lə tɕhe | lə tɕhe |
12 | 搓(麵) | lə tɕhe | lə tɕhe | lə tɕhe |
13 | 斷奶 | nyny mitɕhepui | nyny mitɕhepui | ny ny mi tɕhe pui |
14 | 松針 | χmie pho tɕhe | χ·mie pho tɕhe | χ·mie pho tɕhe |
15 | 梭子 | to tɕhe | to tɕhe | to tɕhe |
16 | 糯米酒 | tɕhetshu | tɕhetshu | tɕhe tshu |
17 | 泡茶(沏) | tʂhe tɕhe phɑuthɑ | tʂhe tɕhe phɑuthɑ | tʂhe tɕhe phɑu thɑ |
18 | 漆 | tɕhethɑ | tɕhethɑ | tɕhe thɑ |
19 | 牽 | tɕhe pɑ | tɕhe pɑ | tɕhe pɑ |
20 | 白酒 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
21 | 秤 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
22 | 秤星 | tɕhe bzə | tɕhe b·zə | tɕhe b·zə |
23 | 秤砣 | tɕhe ʁlo | tɕhe ʁ·lo | tɕhe ʁ·lo |
24 | 秤鉤 | tɕhe kuku | tɕhe kuku | tɕhe ku ku |
25 | 稱重 | tətɕhe | tətɕhe | tə tɕhe |
26 | 窄 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
27 | 結婚 | tɕhe su | tɕhe su | tɕhe su |
28 | 脾 | ȵɑntɕhe | ȵɑn-tɕhe | ȵɑn tɕhe |
29 | 腿 | tɕhe pie | tɕhe pie | tɕhe pie |
30 | 藥酒 | se tɕhe | se tɕhe | se tɕhe |
31 | 蘿蔔纓 | lopu tɕhe | lopu tɕhe | lo pu tɕhe |
32 | 蛇膽酒 | bəɻ χtsə tɕhe | bəɻ χ·tsə tɕhe | bəɻ χ·tsə tɕhe |
33 | 番茄 | fɑntɕhe | fɑn-tɕhe | fɑn tɕhe |
34 | 酒 | tɕhe | tɕhe | tɕhe |
35 | 酒杯 | tɕhe peitsə | tɕhe peitsə | tɕhe pei tsə |
36 | 酒窩 | tɕheʁo tsə | tɕheʁo tsə | tɕhe ʁo tsə |
37 | 酒鬼 | tɕhe ʁze | tɕhe ʁ·ze | tɕhe ʁ·ze |
38 | 酒麯 | tɕhe ɕi | tɕhe ɕi | tɕhe ɕi |
39 | 釀酒 | tɕhe kho | tɕhe kho | tɕhe kho |
40 | 醉 | tɕhe χi | tɕhe χi | tɕhe χi |
41 | 集市 | kan tɕhesəi | kan tɕhesəi | kan tɕhe səi |
42 | 黃酒 | ʂən tɕhe | ʂən tɕhe | ʂən tɕhe |