序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 傷痕 | vbə31ʐo31tʂhu24 | v·bə31ʐo31tʂhu24 | v·bə31 ʐo31 tʂhu24 |
2 | 楓樹 | ʐo31ʈhʉ31vbəuŋ55 | ʐo31ʈhʉ31v·bəuŋ55 | ʐo31 ʈhʉ31 v·bəuŋ55 |
3 | 燒石灰 | ʒdʒyu31pɛ31fpʉ55ʐo55 | ʒ·dʒyu31pɛ31f·pʉ55ʐo55 | ʒ·dʒyu31 pɛ31 f·pʉ55 ʐo55 |
4 | 燒磚 | tʂuan55fpʉ31ʐo31 | tʂuan55f·pʉ31ʐo31 | tʂuan55 f·pʉ31 ʐo31 |
5 | 盆 | ɦan24ʐo55stə31 | ɦan24ʐo55s·tə31 | ɦan24 ʐo55 s·tə31 |
6 | 臉盆 | an24ʐo55stə31 | an24ʐo55s·tə31 | an24 ʐo55 s·tə31 |
7 | 薺菜 | ʐo55ȵɑŋ31 | ʐo55ȵɑŋ31 | ʐo55 ȵɑŋ31 |
8 | 陰毛 | mə55ʐo24 | mə55ʐo24 | mə55 ʐo24 |
9 | 雞 | ʐo55 | ʐo55 | ʐo55 |
10 | 雞內金 | ʐo55tyu31liɑ31 | ʐo55tyu31liɑ31 | ʐo55 tyu31 liɑ31 |
11 | 雞屎 | ʐo55xka31 | ʐo55x·ka31 | ʐo55 x·ka31 |
12 | 小雞 | ʐo31ȵe55 | ʐo31ȵe55 | ʐo31 ȵe55 |
13 | 雞爪 | ʐo55ʈhɿ31 | ʐo55ʈhɿ31 | ʐo55 ʈhɿ31 |
14 | 雞肫 | ʐo55tyu31 | ʐo55tyu31 | ʐo55 tyu31 |
15 | 雞蛋 | ʐo55ʐɿ31qu55 | ʐo55ʐɿ31qu55 | ʐo55 ʐɿ31 qu55 |