序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 二 | ʁniɣ | ʁ·niɣ | ʁ·niɣ |
2 | 二兩 | ʁniɣ sruŋ | ʁ·niɣ s·ruŋ | ʁ·niɣ s·ruŋ |
3 | 二月 | ʁni slə | ʁ·ni s·lə | ʁ·ni s·lə |
4 | 從前 | ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na | ʁ·na ʁ·na |
5 | 從前 | ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na | ʁ·na ʁ·na |
6 | …以前 | ʁna | ʁ·na | ʁ·na |
7 | 傷痕 | rɟa ʁnə | r·ɟa ʁ·nə | r·ɟa ʁ·nə |
8 | 倆 | ʁniɣ rgəu | ʁ·niɣ r·gəu | ʁ·niɣ r·gəu |
9 | 兄弟倆 | zɿ sto ʁniɣ | zɿ s·to ʁ·niɣ | zɿ s·to ʁ·niɣ |
10 | 古時 | ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na | ʁ·na ʁ·na |
11 | 古時 | ʁna ʁna | ʁ·na ʁ·na | ʁ·na ʁ·na |
12 | 夫妻倆 | rgan rgun ʁniɣ | r·gan r·gun ʁ·niɣ | r·gan r·gun ʁ·niɣ |
13 | 姐妹倆 | sqha ɕo ʁniɣ | s·qha ɕo ʁ·niɣ | s·qha ɕo ʁ·niɣ |
14 | 打吊針 | ʁnəm khɐv tshei | ʁ·nəm khɐv tshei | ʁ·nəm khɐv tshei |
15 | 母子倆 | zə mɐ ʁniɣ | zə mɐ ʁ·niɣ | zə mɐ ʁ·niɣ |
16 | 父女倆 | zə vɐ ʁniɣ | zə vɐ ʁ·niɣ | zə vɐ ʁ·niɣ |
17 | 繡花(名詞) | ʁnəχ tsha mi to | ʁ·nəχ tsha mi to | ʁ·nəχ tsha mi to |